同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011011110010110110110101110000011111110101000001111111110100010100010101010111110010010111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110100010001111101010010011111110101000001111110011111100111111101001000011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011111110010110110110101110000011111110110011001111111110011010111010101000100011111110101000111001011000000010010001111011111011110110100111001111111011000100111111001111111011110111100101101101101011100011100110101010001000110011101111101111011010011100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????肥?§?­å¶¸?¨?被ä¸?作ア菩?¨???¤??肥?§?¯å¶¸?³?溢?¨å€‘ァ?±??½å¶¸æ¨Œï½§?°??????????????????????????????????????????????????????????????????肥?§?­å¶¸?¨?被ä¸?作ア菩?¨???¤??肥?§?¯å¶¸?³?溢?¨å€‘ァ?±??½å¶¸æ¨Œï½§?°????????N?????????????????????????????????????????????????????肥?§?­å¶¸?¨?被ä¸?作ア菩?¨???¤??肥?§?¯å¶¸?³?溢?¨å€‘ァ?±??½å¶¸æ¨Œï½§?°????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011011110010110110110101110000011111110101000001111111110100010100010101010111110010010111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110100010001111101010010011111110101000001111110011111100111111101001000011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011111110010110110110101110000011111110110011001111111110011010111010101000100011111110101000111001011000000010010001111011111011110110100111001111111011000100111111001111111011110111100101101101101011100011100110101010001000110011101111101111011010011100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????閧・?ァ?ュ蠍ク?ィ?陲ォ荳?菴懶スア闖ゥ?ィ???、??閧・?ァ?ッ蠍ク?ウ?貅「?ィ蛟托スァ?ア??ス蠍ク讓鯉スァ?ー??????????????????????????????????????????????????????????????????閧・?ァ?ュ蠍ク?ィ?陲ォ荳?菴懶スア闖ゥ?ィ???、??閧・?ァ?ッ蠍ク?ウ?貅「?ィ蛟托スァ?ア??ス蠍ク讓鯉スァ?ー????????N?????????????????????????????????????????????????????閧・?ァ?ュ蠍ク?ィ?陲ォ荳?菴懶スア闖ゥ?ィ???、??閧・?ァ?ッ蠍ク?ウ?貅「?ィ蛟托スァ?ア??ス蠍ク讓鯉スァ?ー????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011011110010110110110101110000011111110101000001111111110100010100010101010111110010010111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110100010001111101010010011111110101000001111110011111100111111101001000011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011111110010110110110101110000011111110110011001111111110011010111010101000100011111110101000111001011000000010010001111011111011110110100111001111111011000100111111001111111011110111100101101101101011100011100110101010001000110011101111101111011010011100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????狂??茴??篏?鐔沿??????????狂??羣????鐔???遵狂罔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????狂??茴??篏?鐔沿??????????狂??羣????鐔???遵狂罔?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????????狂??茴??篏?鐔沿??????????狂??羣????鐔???遵狂罔?鐔?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011011110010110110110101110000011111110101000001111111110100010100010101010111110010010111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110100010001111101010010011111110101000001111110011111100111111101001000011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011111110010110110110101110000011111110110011001111111110011010111010101000100011111110101000111001011000000010010001111011111011110110100111001111111011000100111111001111111011110111100101101101101011100011100110101010001000110011101111101111011010011100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????肥????嶸???被??作ア菩????????肥????嶸???溢??們ァ?????嶸樌ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????肥????嶸???被??作ア菩????????肥????嶸???溢??們ァ?????嶸樌ァ??????????N?????????????????????????????????????????????????????肥????嶸???被??作ア菩????????肥????嶸???溢??們ァ?????嶸樌ァ??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011011110010110110110101110000011111110101000001111111110100010100010101010111110010010111000001111111110010010111101100111001110111110111101101100011110100010001111101010010011111110101000001111110011111100111111101001000011111100111111111010001000001010100101001111111010011100111111101011111110010110110110101110000011111110110011001111111110011010111010101000100011111110101000111001011000000010010001111011111011110110100111001111111011000100111111001111111011110111100101101101101011100011100110101010001000110011101111101111011010011100111111101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010110111100101101101101011100000111111101010000011111111101000101000101010101111100100101110000011111111100100101111011001110011101111101111011011000111101000100011111010100100111111101010000011111100111111001111111010010000111111001111111110100010000010101001010011111110100111001111111010111111100101101101101011100000111111101100110011111111100110101110101010001000111111101010001110010110000000100100011110111110111101101001110011111110110001001111110011111110111101111001011011011010111000111001101010100010001100111011111011110110100111001111111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????裔ㆍ??떳??熬ヤ륨鵝쒙쉽午⅝???}?裔ㆍ??떳?끗繹∨ⓨ?묕쉑?괄?썲떳與뚳쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????裔ㆍ??떳??熬ヤ륨鵝쒙쉽午⅝???}?裔ㆍ??떳?끗繹∨ⓨ?묕쉑?괄?썲떳與뚳쉑?????????N?????????????????????????????????????????????????????裔ㆍ??떳??熬ヤ륨鵝쒙쉽午⅝???}?裔ㆍ??떳?끗繹∨ⓨ?묕쉑?괄?썲떳與뚳쉑?????????????????