ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111100111111111001111011111110110011111011101001001110100111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111111101110100100111010011111101110100100111010010000111111111001111011111110110011111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ç¿³???î§????ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§î¤?ç¿³ç¿³???î§î¤?ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§??ç¸??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¿³???î§????ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§î¤?ç¿³ç¿³???î§î¤?ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§??ç¸????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¿³???î§????ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§î¤?ç¿³ç¿³???î§î¤?ç¿³î§???ç¿³?????î§???î§??ç¸????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111100111111111001111011111110110011111011101001001110100111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111111101110100100111010011111101110100100111010010000111111111001111011111110110011111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????鄙ｳ???贒ｧ????鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ贒､?鄙ｳ鄙ｳ???贒ｧ贒､?鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ??逵ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????鄙ｳ???贒ｧ????鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ贒､?鄙ｳ鄙ｳ???贒ｧ贒､?鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ??逵ｸ????????N?????????????????????????????????????????????????????鄙ｳ???贒ｧ????鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ贒､?鄙ｳ鄙ｳ???贒ｧ贒､?鄙ｳ贒ｧ???鄙ｳ?????贒ｧ???贒ｧ??逵ｸ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111100111111111001111011111110110011111011101001001110100111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111111101110100100111010011111101110100100111010010000111111111001111011111110110011111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????膺????????膺且????膺??????????ь??膺括審????ь??膺且????膺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺????????膺且????膺??????????ь??膺括審????ь??膺且????膺?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膺????????膺且????膺??????????ь??膺括審????ь??膺且????膺?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111100111111111001111011111110110011111011101001001110100111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111111101110100100111010011111101110100100111010010000111111111001111011111110110011111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????翳???????翳???翳?????????翳翳????翳???翳??????????眸??????????????????????????????????????????????????????????????????翳???????翳???翳?????????翳翳????翳???翳??????????眸????????N?????????????????????????????????????????????????????翳???????翳???翳?????????翳翳????翳???翳??????????眸????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110011110111111101100110011111100111111001111111110111010010011101001111110111010010011101001000011111111100111101111111011001111101110100100111010011100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111001111111110111010010011101001110011111100111111111001111001110010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101111111011001100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111100111111111001111011111110110011111011101001001110100111001111110011111100111111111001111011111110110011001111110011111100111111001111110011111111101110100100111010011100111111001111110011111111101110100100111010011111101110100100111010010000111111111001111011111110110011111001111011111110110011001111110011111100111111111011101001001110100111111011101001001110100100001111111110011110111111101100111110111010010011101001110011111100111111001111111110011110111111101100110011111100111111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111100111111111011101001001110100111001111110011111111100111100111001011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????玲끗??章????玲놀벁???玲끗????章???章㏜뱾?玲녕엿???章㏜뱾?玲놀벁???玲끗????章???章??炎륨?????????????????????????????????????????????????????????????????玲끗??章????玲놀벁???玲끗????章???章㏜뱾?玲녕엿???章㏜뱾?玲놀벁???玲끗????章???章??炎륨???????N?????????????????????????????????????????????????????玲끗??章????玲놀벁???玲끗????章???章㏜뱾?玲녕엿???章㏜뱾?玲놀벁???玲끗????章???章??炎륨???????????????