同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101001101100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110100101111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101001101100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110100101111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南艶邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｽ???????邨ｶ?南翁邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南艶邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｽ???????邨ｶ?南翁邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?ｨ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南艶邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ????邨ｶ?南沿邨ｶ?ｨ?ｬ邨ｶ?ｨ?ｽ???????邨ｶ?南翁邨ｶ?ｨ?育ｵｶ?ｨ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101001101100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110100101111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈?主偽蠏??????腟玖???腟玖隈??偽蠏?????????腟玖??ョ偽蠏???腟玖隈????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈?主偽蠏??????腟玖???腟玖隈??偽蠏?????????腟玖??ョ偽蠏???腟玖隈??????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟玖???腟玖隈?主偽蠏??????腟玖???腟玖隈??偽蠏?????????腟玖??ョ偽蠏???腟玖隈??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101001101100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110100101111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨쉼絶귨슛???絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽???????絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011001000011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101001101100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011000100011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010110011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110100101111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110010000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010011011001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110001000111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000100110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100010001110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖먪독洹⑥돹永띔랬泣쌎??永띔퍜揖덄독洹⑥뒳永띔랬揖숫??????永띔퍜揖η독洹⑥뎵永띔랬揖볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖먪독洹⑥돹永띔랬泣쌎??永띔퍜揖덄독洹⑥뒳永띔랬揖숫??????永띔퍜揖η독洹⑥뎵永띔랬揖볻???????????N?????????????????????????????????????????????????????永띔퍜揖먪독洹⑥돹永띔랬泣쌎??永띔퍜揖덄독洹⑥뒳永띔랬揖숫??????永띔퍜揖η독洹⑥뎵永띔랬揖볻???????????????????