ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110100111001111010111110000000111010101011010010000100001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ê´?çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ë???çµ¶ê·íç¯?í´ç¯ë????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ê´?çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ë???çµ¶ê·íç¯?í´ç¯ë??????????N?????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ê´?çµ¶ê·íç¯ã¯í´ç¯ë???çµ¶ê·íç¯?í´ç¯ë??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110100111001111010111110000000111010101011010010000100001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?????邨ｶ?晨?遽??岺ｴ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?????邨ｶ?晨?遽??岺ｴ遽????????????N?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽???邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?????邨ｶ?晨?遽??岺ｴ遽????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110100111001111010111110000000111010101011010010000100001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁?蟯??腟玖???膀????雁??????腟玖???膀???雁???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁?蟯??腟玖???膀????雁??????腟玖???膀???雁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁?蟯??腟玖???膀????雁??????腟玖???膀???雁?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110100111001111010111110000000111010101011010010000100001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節괄?絶귝툒節ワ푴節뇜???絶귝툒節?푴節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節괄?絶귝툒節ワ푴節뇜???絶귝툒節?푴節뇜??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節괄?絶귝툒節ワ푴節뇜???絶귝툒節?푴節뇜??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110100111001111010111110000000111010101011010010000100001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110101010110100100001000011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110100111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?愿껤永띔퇌靷믥?恂?뫒影?劉쏗??永띔퇌靷믥??逸당?劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?愿껤永띔퇌靷믥?恂?뫒影?劉쏗??永띔퇌靷믥??逸당?劉쏗?????????N?????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?愿껤永띔퇌靷믥?恂?뫒影?劉쏗??永띔퇌靷믥??逸당?劉쏗?????????????????