ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101000111110010110111011001000000010111110111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100010111010111010111000111110000101111001111000110010111111111010111011001110100110111010111000111110111001001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111010000010000000001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110101110000111100111000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì¾æ°¸ëë¬é£®ê¸ºëç¿ë³¦ë¹???æ°¸ëë ????æ°¸ëë¬æ³£ë?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì¾æ°¸ëë¬é£®ê¸ºëç¿ë³¦ë¹???æ°¸ëë ????æ°¸ëë¬æ³£ë?B????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë¬æì¾æ°¸ëë¬é£®ê¸ºëç¿ë³¦ë¹???æ°¸ëë ????æ°¸ëë¬æ³£ë?B????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101000111110010110111011001000000010111110111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100010111010111010111000111110000101111001111000110010111111111010111011001110100110111010111000111110111001001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111010000010000000001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110101110000111100111000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪謠野?ｾ豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??諺?ｦ?ｹ???豌ｸ?罷??????豌ｸ?罷椪豕｣??B??????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪謠野?ｾ豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??諺?ｦ?ｹ???豌ｸ?罷??????豌ｸ?罷椪豕｣??B????????????N?????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷椪謠野?ｾ豌ｸ?罷椪鬟ｮ?ｺ??諺?ｦ?ｹ???豌ｸ?罷??????豌ｸ?罷椪豕｣??B????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101000111110010110111011001000000010111110111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100010111010111010111000111110000101111001111000110010111111111010111011001110100110111010111000111110111001001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111010000010000000001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110101110000111100111000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????羂碁??????丈宛?????蠍埼??遂界????羂碁????????羂碁????械???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????丈宛?????蠍埼??遂界????羂碁????????羂碁????械???B????????????N?????????????????????????????????????????????????????羂碁??????丈宛?????蠍埼??遂界????羂碁????????羂碁????械???B????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101000111110010110111011001000000010111110111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100010111010111010111000111110000101111001111000110010111111111010111011001110100110111010111000111110111001001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111010000010000000001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110101110000111100111000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖쀾永띔랬飮긺독猿볦돹???永띔렀????永띔랬泣뇜?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖쀾永띔랬飮긺독猿볦돹???永띔렀????永띔랬泣뇜?B????????????N?????????????????????????????????????????????????????永띔랬揖쀾永띔랬飮긺독猿볦돹???永띔렀????永띔랬泣뇜?B????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111001101000111110010110111011001000000010111110111001101011000010111000111010111001110110010100111010111001111010101100111010011010001110101110111010101011100010111010111010111000111110000101111001111000110010111111111010111011001110100110111010111000111110111001001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001110110010100111010111010000010000000001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010110011101000111110101110000111100111000011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110011010001111100101101110110010000000101111101110011010110000101110001110101110011101100101001110101110011110101011001110100110100011101011101110101010111000101110101110101110001111100001011110011110001100101111111110101110110011101001101110101110001111101110010011111100111111001111111110011010110000101110001110101110011101100101001110101110100000100000000011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100111011001010011101011100111101010110011100110101100111010001111101011100001111001110000111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚銀얏갭洧붾옱繇?맏悠끿뙼蹂?뤉???麗몃쓷溜?????麗몃쓷流ф끽劉쏗B??????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚銀얏갭洧붾옱繇?맏悠끿뙼蹂?뤉???麗몃쓷溜?????麗몃쓷流ф끽劉쏗B????????????N?????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷流ф룚銀얏갭洧붾옱繇?맏悠끿뙼蹂?뤉???麗몃쓷溜?????麗몃쓷流ф끽劉쏗B????????????????????