同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110100010000111100100111110011000111111111001101001011110100110111010001001010010110101111001001011111100111111001111111110100010010100101101011110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011111010010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110101101111010000111100101100011011011001111101000101101000011111100111111001111111110100010000111100100111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111111101000100001111001001111100110001111111110011010010111101001101110100010010100101101011110010010111111001111110011111111101000100101001011010111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110100100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101011011110100001111001011000110110110011111010001011010000111111001111110011111111101000100001111001001111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»?????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»??????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»?????????????N?????????????????????????????????????????????????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»?????????息臓æ?旦蔵ä¿??蔵測?????臓é????息淡即è´???臓ä»??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110100010000111100100111110011000111111111001101001011110100110111010001001010010110101111001001011111100111111001111111110100010010100101101011110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011111010010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110101101111010000111100101100011011011001111101000101101000011111100111111001111111110100010000111100100111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111111101000100001111001001111100110001111111110011010010111101001101110100010010100101101011110010010111111001111110011111111101000100101001011010111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110100100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101011011110100001111001011000110110110011111010001011010000111111001111110011111111101000100001111001001111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ?????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ??????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ?????????諱ッ閾捺?譌ヲ阡オ菫??阡オ貂ャ?????閾馴????諱ッ豺。蜊ウ雍???閾謎サ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110100010000111100100111110011000111111111001101001011110100110111010001001010010110101111001001011111100111111001111111110100010010100101101011110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011111010010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110101101111010000111100101100011011011001111101000101101000011111100111111001111111110100010000111100100111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111111101000100001111001001111100110001111111110011010010111101001101110100010010100101101011110010010111111001111110011111111101000100101001011010111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110100100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101011011110100001111001011000110110110011111010001011010000111111001111110011111111101000100001111001001111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁?????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁??????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁?????????????????灸???究謙?????????????掘?活?????篁??????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110100010000111100100111110011000111111111001101001011110100110111010001001010010110101111001001011111100111111001111111110100010010100101101011110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011111010010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110101101111010000111100101100011011011001111101000101101000011111100111111001111111110100010000111100100111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111111101000100001111001001111100110001111111110011010010111101001101110100010010100101101011110010010111111001111110011111111101000100101001011010111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110100100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101011011110100001111001011000110110110011111010001011010000111111001111110011111111101000100001111001001111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓??????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓???????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓??????????息臓??旦蔵???蔵測?????臓?????息淡即????臓???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110100010000111100100111110011000111111111001101001011110100110111010001001010010110101111001001011111100111111001111111110100010010100101101011110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111111010001000011110010011111010010011111100111111001111110011111111100110100000011010111111100110101101111010000111100101100011011011001111101000101101000011111100111111001111111110100010000111100100111110010010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111010001000011110010011111001100011111111100110100101111010011011101000100101001011010111100100101111110011111100111111111010001001010010110101111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111101001001111110011111100111111001111111110011010000001101011111110011010110111101000011110010110001101101100111110100010110100001111110011111100111111111010001000011110010011111001001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111111101000100001111001001111100110001111111110011010010111101001101110100010010100101101011110010010111111001111110011111111101000100101001011010111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110100100111111001111110011111100111111111001101000000110101111111001101011011110100001111001011000110110110011111010001011010000111111001111110011111111101000100001111001001111100100101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡?????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡????????????N?????????????????????????????????????????????????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡????????馭?뇮液嶪?뵷岳??墺득릍?????銳볣????馭?래秧녘뇜??銳볞빡?????????????????????????????????????????????????