ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111111011111010011110100001111011001000011110110011111011001000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011001001101110011001001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101011101000111011101111101100100010011010111000111111001111111110011010000001100000011110110010011010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????æí½????æí½???æí½????æí½?ï§¡ì³ì????????????æì?æí½????æë£»ì®??æì¯??????????????????????????????????????????????????????????????????æí½????æí½???æí½????æí½?ï§¡ì³ì????????????æì?æí½????æë£»ì®??æì¯????????N?????????????????????????????????????????????????????æí½????æí½???æí½????æí½?ï§¡ì³ì????????????æì?æí½????æë£»ì®??æì¯????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111111011111010011110100001111011001000011110110011111011001000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011001001101110011001001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101011101000111011101111101100100010011010111000111111001111111110011010000001100000011110110010011010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????諱??ｽ????諱??ｽ???諱??ｽ????諱??ｽ??｡?ｳ?????????????諱?尸?諱??ｽ????諱?｣ｻ?ｮ??諱?埀??????????????????????????????????????????????????????????????????諱??ｽ????諱??ｽ???諱??ｽ????諱??ｽ??｡?ｳ?????????????諱?尸?諱??ｽ????諱?｣ｻ?ｮ??諱?埀????????N?????????????????????????????????????????????????????諱??ｽ????諱??ｽ???諱??ｽ????諱??ｽ??｡?ｳ?????????????諱?尸?諱??ｽ????諱?｣ｻ?ｮ??諱?埀????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111111011111010011110100001111011001000011110110011111011001000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011001001101110011001001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101011101000111011101111101100100010011010111000111111001111111110011010000001100000011110110010011010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′?褐????????????????????????????襭詞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′?褐????????????????????????????襭詞??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′?褐????????????????????????????襭詞??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111111011111010011110100001111011001000011110110011111011001000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011001001101110011001001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101011101000111011101111101100100010011010111000111111001111111110011010000001100000011110110010011010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????恁퀽????恁퀽???恁퀽????恁퀽?李쇳샆????????????恁웙?恁퀽????恁룻쉮??恁욯??????????????????????????????????????????????????????????????????恁퀽????恁퀽???恁퀽????恁퀽?李쇳샆????????????恁웙?恁퀽????恁룻쉮??恁욯????????N?????????????????????????????????????????????????????恁퀽????恁퀽???恁퀽????恁퀽?李쇳샆????????????恁웙?恁퀽????恁룻쉮??恁욯????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111111011111010011110100001111011001000011110110011111011001000001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011001001101110011001001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101011101000111011101111101100100010011010111000111111001111111110011010000001100000011110110010011010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110110000000101111010011111100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111011011000000010111101001111111110111110100111101000011110110010000111101100111110110010000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110110010011011100110010011111111100110100000011000000111101101100000001011110100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111010111010001110111011111011001000100110101110001111110011111111100110100000011000000111101100100110101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????馭곹?숫???馭곹?숫??馭곹?숫???馭곹?숫筌≪눛吟낣???????????馭곸썦?馭곹?숫???馭곷；揖??馭곸슣??????????????????????????????????????????????????????????????????馭곹?숫???馭곹?숫??馭곹?숫???馭곹?숫筌≪눛吟낣???????????馭곸썦?馭곹?숫???馭곷；揖??馭곸슣????????N?????????????????????????????????????????????????????馭곹?숫???馭곹?숫??馭곹?숫???馭곹?숫筌≪눛吟낣???????????馭곸썦?馭곹?숫???馭곷；揖??馭곸슣????????????????