同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側???????N?????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ??蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ??蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ???????N?????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ????????蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ??蟾ｽ?謠?蟄倡く貂ｬ蜊貞ｷｽ?謠??譽夊ｳ?隱ｰ蛛ｴ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医?????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医???綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医??????????????????????????????????????????????????????????????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医?????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医???綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医????????N?????????????????????????????????????????????????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医?????????綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医???綏????絖???謙??綏?????罍?莖??茯医????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側?????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側???????N?????????????????????????????????????????????????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側????????巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側??巽?揃?存炭測卒巽?揃??棚賊?誰側???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111111110010110101101100110001110011110000010101011011110011010111000101011001110010110001101100100101110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111001111111110011010100011100110101110100010110011100010100011111111101000101010101011000011100101100000011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111010011111111100110100011111000001100111111111001011010110110011000111001111000001010101101111001101011100010101100111001011000110110010010111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111100111111111001101010001110011010111010001011001110001010001111111110100010101010101100001110010110000001101101000011111100111111111001011011011110111101001111111110011010001111100000110011111111100101101011011001100011100111100000101010110111100110101110001010110011100101100011011001001011100101101101111011110100111111111001101000111110000011001111110011111111100110101000111001101011101000101100111000101000111111111010001010101010110000111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢??藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢?????????????????????????????????????????????????????????????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢??藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢???????N?????????????????????????????????????????????????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢????????藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢??藥숫孼귶耶섊궘歷у뜏藥숫孼귶?汝싪퀕?沃겼겢???????????????