同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111001100000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100110101010111001011011011010111000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「????????????N?????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111001100000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100110101010111001011011011010111000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「??????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「??????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「????????????N?????????????????????????????????????????????????????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「??????蟾舌o荵ょキ??ァ?「蟾??ァ?ア蟾舌n?ァ蠑・蝎ェ蠍ク?「????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111001100000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100110101010111001011011011010111000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔??????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔??????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔??????綏??鋈?綏??鐔э就綏??鐔э襲綏???洲綣ュ??狂鐔????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111001100000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100110101010111001011011011010111000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「????????????N?????????????????????????????????????????????????????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「??????巐わ乂巐?ァ「巐?ァア巐ゎァ弥噪嶸「????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111100100001110001110000010100011111110010010111001100000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011010001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110110001111001011011011110010000111000111000001010001110111011111011110110100111111001011011110010100101111001011001100110101010111001011011011010111000111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110010000111000111000001010001111111001001011100110000010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101000101110010110110111100100000011111111101111101111011010011111101111101111011011000111100101101101111001000011100011100000101000111011101111101111011010011111100101101111001010010111100101100110011010101011100101101101101011100011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111001000011100011100000101000111111100100101110011000001011100101101101111001000000111111111011111011110110100111111011111011110110100010111001011011011110010000001111111110111110111101101001111110111110111101101100011110010110110111100100001110001110000010100011101110111110111101101001111110010110111100101001011110010110011001101010101110010110110110101110001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨?????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨?????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨???????????N?????????????????????????????????????????????????????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨?????藥먦굩阿귛톾?節㏆숱藥륖節㏆쉽藥먦굨節㎩샵靄ゅ떳節∨???????????????????