同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100001110010110100111100110101110101110110011101110111110111110100110101110001110110010011110100100111110101110100110101101101110010110001101101000001110001110000110100011010011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰??????????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰????????N?????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100001110010110100111100110101110101110110011101110111110111110100110101110001110110010011110100100111110101110100110101101101110010110001101101000001110001110000110100011010011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ??蟋梦キゎ裏蝓溲ケー???蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ蟋梦キゎ裏蝓溲ケー????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー蟋梦ウサ?ク?畷ヲカ蜊?繙????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ??蟋梦キゎ裏蝓溲ケー???蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ蟋梦キゎ裏蝓溲ケー????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー蟋梦ウサ?ク?畷ヲカ蜊?繙????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー????????N?????????????????????????????????????????????????????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ??蟋梦キゎ裏蝓溲ケー???蟋梦キゎ裏蝓溲ケー?蟋梦ウサ蟋梦キゎ裏蝓溲ケー????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー蟋梦ウサ?ク?畷ヲカ蜊?繙????蟋梦キゎ裏蝓溲ケー????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100001110010110100111100110101110101110110011101110111110111110100110101110001110110010011110100100111110101110100110101101101110010110001101101000001110001110000110100011010011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????紮?觀?????蟾?紮?覲??紮?觀?????蟾???紮?觀?????蟾?紮?覲糸?觀?????蟾????紮?觀?????蟾医?覲誌Ω??襴九????????紮?觀?????蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????紮?觀?????蟾?紮?覲??紮?觀?????蟾???紮?觀?????蟾?紮?覲糸?觀?????蟾????紮?觀?????蟾医?覲誌Ω??襴九????????紮?觀?????蟾????????N?????????????????????????????????????????????????????紮?觀?????蟾?紮?覲??紮?觀?????蟾???紮?觀?????蟾?紮?覲糸?觀?????蟾????紮?觀?????蟾医?覲誌Ω??襴九????????紮?觀?????蟾????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100001110010110100111100110101110101110110011101110111110111110100110101110001110110010011110100100111110101110100110101101101110010110001101101000001110001110000110100011010011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰??????????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰????????N?????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠域깰?姚볻??姚뷂엠域깰???姚뷂엠域깰?姚볻姚뷂엠域깰????姚뷂엠域깰姚볻隸잓릶占ㆍ????姚뷂엠域깰????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100000011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000011100101101001111001101011101011101100111011101111101111101001101011100011101100100111101001001111101011101001101011011011100101100011011010000011100011100001101000110100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111011011110000010111011001001011110100000111001011001111110011111111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110010010111101000001110010110011111100111111110101010111001101100001110010110100111100110101110101110110011101110111110111110100110101110001110110010011110100100111110101110100110101101101110010110001101101000001110001110000110100011010011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101100100101111010000011100101100111111001111111101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????冶싲톪椅졾윜源?冶싲내??冶싲톪椅졾윜源???冶싲톪椅졾윜源?冶싲내冶싲톪椅졾윜源????冶싲톪椅졾윜源겼쭦蹂삼┯蟻볥╋秧졼냽????冶싲톪椅졾윜源??????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲톪椅졾윜源?冶싲내??冶싲톪椅졾윜源???冶싲톪椅졾윜源?冶싲내冶싲톪椅졾윜源????冶싲톪椅졾윜源겼쭦蹂삼┯蟻볥╋秧졼냽????冶싲톪椅졾윜源????????N?????????????????????????????????????????????????????冶싲톪椅졾윜源?冶싲내??冶싲톪椅졾윜源???冶싲톪椅졾윜源?冶싲내冶싲톪椅졾윜源????冶싲톪椅졾윜源겼쭦蹂삼┯蟻볥╋秧졼냽????冶싲톪椅졾윜源????????????????