同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110100110000010101011110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100110101001111000000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111111110011110011001100000101110111110111100100101010011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111101001100000101010111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001101010011110000001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011000001011101111101111001001010100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱????肋?呱??邯??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??槁???呱?????療5???肋?呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱????肋?呱??邯??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??槁???呱?????療5???肋?呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱?????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110100110000010101011110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100110101001111000000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111111110011110011001100000101110111110111100100101010011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111101001100000101010111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001101010011110000001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011000001011101111101111001001010100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア????閧?蜻ア??驍ッ??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??讒???蜻ア?????逋ゑシ???閧?蜻ア??蜻ア??蜻ア???蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア???蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア????閧?蜻ア??驍ッ??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??讒???蜻ア?????逋ゑシ???閧?蜻ア??蜻ア??蜻ア???蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア???蜻ア??蜻ア??蜻ア??蜻ア?????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110100110000010101011110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100110101001111000000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111111110011110011001100000101110111110111100100101010011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111101001100000101010111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001101010011110000001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011000001011101111101111001001010100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罕????????????鐚???????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罕????????????鐚???????????????????????????????????????????????????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110100110000010101011110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100110101001111000000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111111110011110011001100000101110111110111100100101010011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111101001100000101010111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001101010011110000001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011000001011101111101111001001010100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱????肋?呱??邯??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??槁???呱?????療5???肋?呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱????肋?呱??邯??呱??呱??呱??呱??呱??呱??呱??槁???呱?????療5???肋?呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱??呱??呱???呱??呱??呱??呱?????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110100110000010101011110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100110101001111000000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111111110011110011001100000101110111110111100100101010011111100111111001111111110100010000010100010110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111101001100000101010111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001101010011110000001001111110011111100111111111001011001000110110001001111110011111100111111001111110011111111100111100110011000001011101111101111001001010100111111001111110011111111101000100000101000101100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111111100101100100011011000100111111001111111110010110010001101100010011111100111111111001011001000110110001001111110011111111100101100100011011000100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄???裔딚埃괄?歪??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?礪???埃괄????捻귨폊???裔딚埃괄?埃괄?埃괄??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄???裔딚埃괄?歪??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?礪???埃괄????捻귨폊???裔딚埃괄?埃괄?埃괄??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄?埃괄??埃괄?埃괄?埃괄?埃괄????Q???????