同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111100101111000000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111110011111111110110110100100011111100111111001111111101111111011110111101101101001011110110110101001110110111000111001111110011111111011110111101111101111011011000001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111111101111011110111110111101101100000111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111001011110000001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111111101101101001000111111001111110011111111011111110111101111011011010010111101101101010011101101110001110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî????Þ÷ÞØ?Þõõî??Þ×???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõòð???Þõõî?????öÒ???ßÞöÒöÔíÇ??Þ÷ÞØ?Þõõî??Þõõî??Þõõî???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî????Þ÷ÞØ?Þõõî??Þ×???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõòð???Þõõî?????öÒ???ßÞöÒöÔíÇ??Þ÷ÞØ?Þõõî??Þõõî??Þõõî???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî???Þõõî??Þõõî??Þõõî??Þõõî?????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111100101111000000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111110011111111110110110100100011111100111111001111111101111111011110111101101101001011110110110101001110110111000111001111110011111111011110111101111101111011011000001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111111101111011110111110111101101100000111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111001011110000001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111111101101101001000111111001111110011111111011111110111101111011011010010111101101101010011101101110001110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ????ﾞﾘ?ﾞ??ﾞﾗ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ????????ﾟﾞ桒??ﾞﾘ?ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ????ﾞﾘ?ﾞ??ﾞﾗ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ????????ﾟﾞ桒??ﾞﾘ?ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ???ﾞ??ﾞ??ﾞ??ﾞ?????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111100101111000000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111110011111111110110110100100011111100111111001111111101111111011110111101101101001011110110110101001110110111000111001111110011111111011110111101111101111011011000001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111111101111011110111110111101101100000111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111001011110000001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111111101101101001000111111001111110011111111011111110111101111011011010010111101101101010011101101110001110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌?????滸渫?灌???湫???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌鴃???灌??????????烋??軫??滸渫?灌???灌???灌????灌???灌???灌???灌???灌???灌????灌???灌???灌???灌??????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌?????滸渫?灌???湫???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌???灌鴃???灌??????????烋??軫??滸渫?灌???灌???灌????灌???灌???灌???灌???灌???灌????灌???灌???灌???灌??????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111100101111000000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111110011111111110110110100100011111100111111001111111101111111011110111101101101001011110110110101001110110111000111001111110011111111011110111101111101111011011000001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111111101111011110111110111101101100000111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111001011110000001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111111101101101001000111111001111110011111111011111110111101111011011010010111101101101010011101101110001110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110110101110011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111100101111000000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111110011111111110110110100100011111100111111001111111101111111011110111101101101001011110110110101001110110111000111001111110011111111011110111101111101111011011000001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111001111111101111011110111110111101101100000111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101101011100111111001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111001011110000001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111110011111100111111111101101101001000111111001111110011111111011111110111101111011011010010111101101101010011101101110001110011111100111111110111101111011111011110110110000011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111111011110111101011111010111101110001111110011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111110111101111010111110101111011100011111100111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111111101111011110101111101011110111000111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸????邪斜?赦軸??捨???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦疾???赦軸?????七???璽七漆灼??邪斜?赦軸??赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸????邪斜?赦軸??捨???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦疾???赦軸?????七???璽七漆灼??邪斜?赦軸??赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸??赦軸???赦軸??赦軸??赦軸??赦軸?????Q???????