同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|??????????????????×?°Ž¹?’|????????????×?°Ž¹?’|???????×?°Ž¹?’|??????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|??????????????????×?°Ž¹?’|????????????×?°Ž¹?’|???????×?°Ž¹?’|??????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|??????????????????×?°Ž¹?’|????????????×?°Ž¹?’|???????×?°Ž¹?’|??????×?°Ž¹?’|???????????×?°Ž¹?’|?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹??????????????????ラ?ー嫉?竹????????????ラ?ー嫉?竹???????ラ?ー嫉?竹??????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹??????????????????ラ?ー嫉?竹????????????ラ?ー嫉?竹???????ラ?ー嫉?竹??????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹??????????????????ラ?ー嫉?竹????????????ラ?ー嫉?竹???????ラ?ー嫉?竹??????ラ?ー嫉?竹???????????ラ?ー嫉?竹?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????|???????????????|??????????????????????|????????????????|???????????|??????????|???????????????|???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|???????????????|??????????????????????|????????????????|???????????|??????????|???????????????|?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????|???????????????|??????????????????????|????????????????|???????????|??????????|???????????????|?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????|?????????????????????????|???????????????????|??????????????|?????????????|??????????????????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????|?????????????????????????|???????????????????|??????????????|?????????????|??????????????????|?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????|?????????????????????????|???????????????????|??????????????|?????????????|??????????????????|?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111001111111011000010001110101110010011111110010010011111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111110101110011111110110000100011101011100100111111100100100111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011100111111101100001000111010111001001111111001001001111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????憐컣뫙????????????憐컣뫙???????????????????憐컣뫙?????????????憐컣뫙????????憐컣뫙???????憐컣뫙????????????憐컣뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐컣뫙????????????憐컣뫙???????????????????憐컣뫙?????????????憐컣뫙????????憐컣뫙???????憐컣뫙????????????憐컣뫙??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????憐컣뫙????????????憐컣뫙???????????????????憐컣뫙?????????????憐컣뫙????????憐컣뫙???????憐컣뫙????????????憐컣뫙??????????????????????????????????