同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸???????????Õ¸???????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸????????????????Õ¸?????????????Õ¸???????????Õ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸???????????Õ¸???????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸????????????????Õ¸?????????????Õ¸???????????Õ¸????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸???????????Õ¸???????????????Õ¸????????????????Õ¸???????????Õ¸????????????????Õ¸?????????????Õ¸???????????Õ¸????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ?????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ?????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????ﾕｸ???????????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ????????????????ﾕｸ?????????????ﾕｸ???????????ﾕｸ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????娶????????????????娶???????????娶???????????娶???????????????娶????????????????娶???????????娶????????????????娶?????????????娶???????????娶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娶????????????????娶???????????娶???????????娶???????????????娶????????????????娶???????????娶????????????????娶?????????????娶???????????娶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????娶????????????????娶???????????娶???????????娶???????????????娶????????????????娶???????????娶????????????????娶?????????????娶???????????娶????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ո????????????????ո???????????ո???????????ո???????????????ո????????????????ո???????????ո????????????????ո?????????????ո???????????ո??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ո????????????????ո???????????ո???????????ո???????????????ո????????????????ո???????????ո????????????????ո?????????????ո???????????ո????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ո????????????????ո???????????ո???????????ո???????????????ո????????????????ո???????????ո????????????????ո?????????????ո???????????ո????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辣????????????????辣???????????辣???????????辣???????????????辣????????????????辣???????????辣????????????????辣?????????????辣???????????辣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣????????????????辣???????????辣???????????辣???????????????辣????????????????辣???????????辣????????????????辣?????????????辣???????????辣????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辣????????????????辣???????????辣???????????辣???????????????辣????????????????辣???????????辣????????????????辣?????????????辣???????????辣????????????????????????????