同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111110001111111010011010000100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111111100110110110011001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111000111110110000111110110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111110000111010100011111100111111101100011110010100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??é¡??Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??ͳ??Ëò??º¡??ìú??Ìë??°û?Ëò??º¡??ðê??±å??åå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??é¡??Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??ͳ??Ëò??º¡??ìú??Ìë??°û?Ëò??º¡??ðê??±å??åå???????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??é¡??Ëò??º¡??Ùé£ã?Ìë??ͳ??Ëò??º¡??ìú??Ìë??°û?Ëò??º¡??ðê??±å??åå???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111110001111111010011010000100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111111100110110110011001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111000111110110000111110110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111110000111010100011111100111111101100011110010100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ヒ??昭。??ル鬟?フ??城。??ヒ??昭。??ル鬟?フ??ヘウ??ヒ??昭。?????フ??床?ヒ??昭。????ア??裹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ??昭。??ル鬟?フ??城。??ヒ??昭。??ル鬟?フ??ヘウ??ヒ??昭。?????フ??床?ヒ??昭。????ア??裹???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ヒ??昭。??ル鬟?フ??城。??ヒ??昭。??ル鬟?フ??ヘウ??ヒ??昭。?????フ??床?ヒ??昭。????ア??裹???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111110001111111010011010000100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111111100110110110011001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111000111110110000111110110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111110000111010100011111100111111101100011110010100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄c?夜??馹??亦??嫄??揄c?夜??由??亦??嫄??蹂??夜??佾?亦??嫄??韋??怨??繞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄c?夜??馹??亦??嫄??揄c?夜??由??亦??嫄??蹂??夜??佾?亦??嫄??韋??怨??繞???????????????N?????????????????????????????????????????????????????亦??嫄??揄c?夜??馹??亦??嫄??揄c?夜??由??亦??嫄??蹂??夜??佾?亦??嫄??韋??怨??繞???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111110001111111010011010000100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111111100110110110011001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111000111110110000111110110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111110000111010100011111100111111101100011110010100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111110001111111010011010000100111111001111111100101111110010001111110011111110001111101110101010000100111111001111111101100111101001101000111110001100111111110011001110101100111111001111111100110110110011001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111101100111110100011111100111111110011001110101100111111001111111000111110110000111110110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111110000111010100011111100111111101100011110010100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111110110011110100110100011111000110011111111001100111010110011111100111111100011111110100110100001001111110011111111001011111100100011111100111111100011111011101010100001001111110011111111011001111010011010001111100011001111111100110011101011001111110011111111001101101100110011111100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111011001111101000111111001111111100110011101011001111110011111110001111101100001111101100111111110010111111001000111111001111111000111110111010101000010011111100111111111100001110101000111111001111111011000111100101001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无c?脛??뤻??腱??뤊??无c?脛??固??腱??뤊??臨??脛??룿港腱??뤊??簇??긷??檍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无c?脛??뤻??腱??뤊??无c?脛??固??腱??뤊??臨??脛??룿港腱??뤊??簇??긷??檍???????????????N?????????????????????????????????????????????????????腱??뤊??无c?脛??뤻??腱??뤊??无c?脛??固??腱??뤊??臨??脛??룿港腱??뤊??簇??긷??檍???????????????????????