同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ??ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ??ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ??ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｱ????ﾃｯﾂｾﾂづｦﾂｸﾂ嘉ｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｲ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族??誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜速?誰他?脱存?誰遜蔵誰他?誰遜賊????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族??誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜速?誰他?脱存?誰遜蔵誰他?誰遜賊????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族???????????N?????????????????????????????????????????????????????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族??誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜速?誰他?脱存?誰遜蔵誰他?誰遜賊????誰他?脱存?誰遜束誰他?誰遜族???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110010001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010111000111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101010111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100100011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010011011000010101110001100001010001001110000111010111111000010101111011100001010101011110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101110001111111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100110110000101011100011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010100000101100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001101100001010111000110000101000100111000011101011111100001010111101110000101010101111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101011111100001010111101110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼??챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짰?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짹????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼??챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짰?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짹????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼???????????N?????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼??챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짰?챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짖챦쩐혗챦쩍짹????챦쩐혗챈쨍혟챦쩍짬챦쩐혗챦쩍짼???????????????????