同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010111011000010101011111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±???????????????????????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010111011000010101011111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ???????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ??????ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ??ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｿ???ﾃｮﾂｯﾂ篠ｽ???ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ???????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ??????ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ??ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｿ???ﾃｮﾂｯﾂ篠ｽ???ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ???????ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ??????ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ???ﾃｪﾂｿ??ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｿ???ﾃｮﾂｯﾂ篠ｽ???ﾃｬﾂｲﾂ篠ｸ?ﾂ篠ｴﾃｪﾂｿﾂ篠ｱ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010111011000010101011111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????狸族?存??卒棚多?賊???????狸族?存??卒棚多?賊??????棚多???棚多???棚多???他??棚多???樽俗?遜???狸族?存??卒棚多?賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????狸族?存??卒棚多?賊???????狸族?存??卒棚多?賊??????棚多???棚多???棚多???他??棚多???樽俗?遜???狸族?存??卒棚多?賊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????狸族?存??卒棚多?賊???????狸族?存??卒棚多?賊??????棚多???棚多???棚多???他??棚多???樽俗?遜???狸族?存??卒棚多?賊?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010111011000010101011111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±???????????????????????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????첎¸?Ž´ê¿Ž±???????첎¸?Ž´ê¿Ž±??????ê¿???ê¿???ê¿??Ž¾??ê¿???½???첎¸?Ž´ê¿Ž±?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111111000010100011101100001010111110001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010111011000010101011111100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101011001100001010110010110000101000111011000010101110000011111111000010100011101100001010110100110000111010101011000010101111111100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011001011000010100011101100001010111000001111111100001010001110110000101011010011000011101010101100001010111111110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011111100111111001111110011111111000011101010101100001010111111001111110011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111110000101000111011000010101111100011111100111111110000111010101011000010101111110011111100111111001111111100001110101110110000101010111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111010110011000010101100101100001010001110110000101011100000111111110000101000111011000010101101001100001110101010110000101011111111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹???????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹??????챗쩔???챗쩔???챗쩔??혦쩐??챗쩔???챤짱혦쩍???챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹???????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹??????챗쩔???챗쩔???챗쩔??혦쩐??챗쩔???챤짱혦쩍???챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹?????????????N?????????????????????????????????????????????????????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹???????챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹??????챗쩔???챗쩔???챗쩔??혦쩐??챗쩔???챤짱혦쩍???챙짼혦쨍?혦쨈챗쩔혦짹?????????????????????