ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°??????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°?????Ã©Ã¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°??????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°?????Ã©Ã¼?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°??????????????Ã©Ã¼???Ã¨Â»ÃÃ???ÂÂ°?????Ã©Ã¼?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ??????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ?????ﾃｩﾃｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ??????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ?????ﾃｩﾃｼ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ??????????????ﾃｩﾃｼ???ﾃｨﾂｻﾃ津ｭ???ﾂ篠ｰ?????ﾃｩﾃｼ?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????辿端???竪損?鱈????属??????????????辿端???竪損?鱈????属?????辿端???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿端???竪損?鱈????属??????????????辿端???竪損?鱈????属?????辿端?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辿端???竪損?鱈????属??????????????辿端???竪損?鱈????属?????辿端?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????éü???è»Òí???°??????????????éü???è»Òí???°?????éü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éü???è»Òí???°??????????????éü???è»Òí???°?????éü?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????éü???è»Òí???°??????????????éü???è»Òí???°?????éü?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111110000111010100011000010101110111100001110010010110000111010110100111111001111110011111111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111111100001110101000110000101011101111000011100100101100001110101101001111110011111100111111110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째??????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째?????챕체???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째??????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째?????챕체?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째??????????????챕체???챔쨩횘챠???혦째?????챕체?????????????????????????????????????????