同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111110000111011000111000011101001010011111100111111110000111001000111000011100000111100001110001110001111110011111100111111110000111010001011000011100001100011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111001111111000011100010001100001110100100110000101010100000111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111110000111011000111000011101001010011111100111111110000111001000111000011100000111100001110001110001111110011111100111111110000111010001011000011100001100011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111001111111000011100010001100001110100100110000101010100000111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????テゥツキ??テ堋ケ??テアテ・??テ妥ε???テ「テ??テ堋ケ???????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ?????ツャ?????????テ堋ケ?????テ淌暗、ツィ????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ???????????テゥツキ??テ堋ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツキ??テ堋ケ??テアテ・??テ妥ε???テ「テ??テ堋ケ???????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ?????ツャ?????????テ堋ケ?????テ淌暗、ツィ????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ???????????テゥツキ??テ堋ケ????????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツキ??テ堋ケ??テアテ・??テ妥ε???テ「テ??テ堋ケ???????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ?????ツャ?????????テ堋ケ?????テ淌暗、ツィ????ツャ???テゥツキ??テ堋ケ???????????テゥツキ??テ堋ケ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111110000111011000111000011101001010011111100111111110000111001000111000011100000111100001110001110001111110011111100111111110000111010001011000011100001100011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111001111111000011100010001100001110100100110000101010100000111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辿揃???孫??単奪????????但????孫???????測???辿揃???孫?????測??????????孫???????辰即????測???辿揃???孫???????????辿揃???孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃???孫??単奪????????但????孫???????測???辿揃???孫?????測??????????孫???????辰即????測???辿揃???孫???????????辿揃???孫????????????N?????????????????????????????????????????????????????辿揃???孫??単奪????????但????孫???????測???辿揃???孫?????測??????????孫???????辰即????測???辿揃???孫???????????辿揃???孫????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111110000111011000111000011101001010011111100111111110000111001000111000011100000111100001110001110001111110011111100111111110000111010001011000011100001100011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111001111111000011100010001100001110100100110000101010100000111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹????????????N?????????????????????????????????????????????????????é·??Ú¹??ñå??ÑÃÎ???âÆ??Ú¹???????¬???é·??Ú¹?????¬?????????Ú¹?????ßÈä¨????¬???é·??Ú¹???????????é·??Ú¹????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111110000111011000111000011101001010011111100111111110000111001000111000011100000111100001110001110001111110011111100111111110000111010001011000011100001100011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111110000111001111111000011100010001100001110100100110000101010100000111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011011100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111111100001110110001110000111010010100111111001111111100001110010001110000111000001111000011100011100011111100111111001111111100001110100010110000111000011000111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110000111111001111110011111111000011101010011100001010110111001111110011111111000011100110101100001010111001001111110011111100111111001111110011111111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000101011100100111111001111110011111100111111001111111100001110011111110000111000100011000011101001001100001010101000001111110011111100111111001111111100001010101100001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010101101110011111100111111110000111001101011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챕쨌??횣쨔??챰책??횗횄횓???창횈??횣쨔???????짭???챕쨌??횣쨔?????짭?????????횣쨔?????횩횊채짢????짭???챕쨌??횣쨔???????????챕쨌??횣쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌??횣쨔??챰책??횗횄횓???창횈??횣쨔???????짭???챕쨌??횣쨔?????짭?????????횣쨔?????횩횊채짢????짭???챕쨌??횣쨔???????????챕쨌??횣쨔????????????N?????????????????????????????????????????????????????챕쨌??횣쨔??챰책??횗횄횓???창횈??횣쨔???????짭???챕쨌??횣쨔?????짭?????????횣쨔?????횩횊채짢????짭???챕쨌??횣쨔???????????챕쨌??횣쨔????????????????????