ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011110110000101010011000111111110000111010011011000010100000001100001010010000001111111100001110100111110000101001100011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ????????Ã©ÂÂ¦?Ã¦ÂÂ?Ã§ÂÂ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011110110000101010011000111111110000111010011011000010100000001100001010010000001111111100001110100111110000101001100011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉????????ﾃｩﾂ楪ｦ?ﾃｦﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂ伉??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011110110000101010011000111111110000111010011011000010100000001100001010010000001111111100001110100111110000101001100011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????辿?側?脱???巽??????????辿?側?脱???巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?側?脱???巽??????????辿?側?脱???巽????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辿?側?脱???巽??????????辿?側?脱???巽????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011110110000101010011000111111110000111010011011000010100000001100001010010000001111111100001110100111110000101001100011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????é¦?æ?ç????????é¦?æ?ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦?æ?ç????????é¦?æ?ç??????????????N?????????????????????????????????????????????????????é¦?æ?ç????????é¦?æ?ç??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001111011000010101001100011111111000011101001101100001010000000110000101001000000111111110000111010011111000010100110001100001010000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011110110000101010011000111111110000111010011011000010100000001100001010010000001111111100001110100111110000101001100011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100111101100001010100110001111111100001110100110110000101000000011000010100100000011111111000011101001111100001010011000110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖??????????????N?????????????????????????????????????????????????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖????????챕혷짝?챈?혨?챌혱혖??????????????????????