同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101001011100001010110111110000101001110111000011101001001100001010111111110000101011101011000011101010011100001010000010110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111111100001110100101110000101001000111000010101100001100001110100110110000101000111111000010100000111100001110101000110000101010000011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア???????????N?????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101001011100001010110111110000101001110111000011101001001100001010111111110000101011101011000011101010011100001010000010110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111111100001110100101110000101001000111000010101100001100001110100110110000101000111111000010100000111100001110101000110000101010000011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????テゥツつィテッツスツカ?テッツスツィ?テ・ツキツ敕、ツソツコテゥツつィテッツスツカ??テッツスツイ?テッツスツッ??テ・ツ堕ーテヲツ渉εィツ?ツ???テッツスツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツつィテッツスツカ?テッツスツィ?テ・ツキツ敕、ツソツコテゥツつィテッツスツカ??テッツスツイ?テッツスツッ??テ・ツ堕ーテヲツ渉εィツ?ツ???テッツスツア???????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツつィテッツスツカ?テッツスツィ?テ・ツキツ敕、ツソツコテゥツつィテッツスツカ??テッツスツイ?テッツスツッ??テ・ツ堕ーテヲツ渉εィツ?ツ???テッツスツア???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101001011100001010110111110000101001110111000011101001001100001010111111110000101011101011000011101010011100001010000010110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111111100001110100101110000101001000111000010101100001100001110100110110000101000111111000010100000111100001110101000110000101010000011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辿?即誰遜其?誰遜即?奪揃?辰多尊辿?即誰遜其??誰遜族?誰遜俗??奪?属脱??竪?????誰遜賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?即誰遜其?誰遜即?奪揃?辰多尊辿?即誰遜其??誰遜族?誰遜俗??奪?属脱??竪?????誰遜賊???????????N?????????????????????????????????????????????????????辿?即誰遜其?誰遜即?奪揃?辰多尊辿?即誰遜其??誰遜族?誰遜俗??奪?属脱??竪?????誰遜賊???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101001011100001010110111110000101001110111000011101001001100001010111111110000101011101011000011101010011100001010000010110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111111100001110100101110000101001000111000010101100001100001110100110110000101000111111000010100000111100001110101000110000101010000011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア???????????N?????????????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川俺邨カ??イ?ッ??呰揃蠕???ア???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110101111110000101011110111000010101010000011111111000011101001011100001010110111110000101001110111000011101001001100001010111111110000101011101011000011101010011100001010000010110000101010100011000011101011111100001010111101110000101011011000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100100011111111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111111100001110100101110000101001000111000010101100001100001110100110110000101000111111000010100000111100001110101000110000101010000011000010100101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101011111100001010111101110000101010100000111111110000111010010111000010101101111100001010011101110000111010010011000010101111111100001010111010110000111010100111000010100000101100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110110001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001000111111110000111010111111000010101111011100001010101111001111110011111111000011101001011100001010010001110000101011000011000011101001101100001010001111110000101000001111000011101010001100001010100000110000101001010100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋?챦쩍짢?책쨌혶채쩔쨘챕혗짢챦쩍쨋??챦쩍짼?챦쩍짱??책혩째챈혧혘챔혻혮???챦쩍짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋?챦쩍짢?책쨌혶채쩔쨘챕혗짢챦쩍쨋??챦쩍짼?챦쩍짱??책혩째챈혧혘챔혻혮???챦쩍짹???????????N?????????????????????????????????????????????????????챕혗짢챦쩍쨋?챦쩍짢?책쨌혶채쩔쨘챕혗짢챦쩍쨋??챦쩍짼?챦쩍짱??책혩째챈혧혘챔혻혮???챦쩍짹???????????????????