ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010101111000010100000001100001010010000110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101111110000101010010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ???Ã¦ÂºÂ«??????Ã©ÂÂ???Ã«ÂÂÃ¬ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?Ã¯Â¥Â·?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ???Ã¦ÂºÂ«??????Ã©ÂÂ???Ã«ÂÂÃ¬ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?Ã¯Â¥Â·???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã©ÂÂ???Ã¦ÂºÂ«??????Ã©ÂÂ???Ã«ÂÂÃ¬ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂ?Ã¯Â¥Â·???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010101111000010100000001100001010010000110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101111110000101010010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????ﾃｩﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ静ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂつｭ?ﾃｯﾂ･ﾂｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????ﾃｩﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ静ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂつｭ?ﾃｯﾂ･ﾂｷ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ????ﾃｦﾂｺﾂｫ??????ﾃｩﾂ????ﾃｫﾂ?ﾂ静ｬﾂ環暗ｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂつｭ?ﾃｯﾂ･ﾂｷ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010101111000010100000001100001010010000110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101111110000101010010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????辿?????脱尊束??????辿?????谷??狸??巽俗?狸?足?誰促揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????脱尊束??????辿?????谷??狸??巽俗?狸?足?誰促揃???????????N?????????????????????????????????????????????????????辿?????脱尊束??????辿?????谷??狸??巽俗?狸?足?誰促揃???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010101111000010100000001100001010010000110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101111110000101010010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????é???æº«??????é???ëìç¯ì?ï¥·?????????????????????????????????????????????????????????????????????é???æº«??????é???ëìç¯ì?ï¥·???????????N?????????????????????????????????????????????????????é???æº«??????é???ëìç¯ì?ï¥·???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010011011000010101110101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000011100001010011001001111110011111100111111110000111010101111000010100000001100001010010000110000111010110011000010100010101100001010001000110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100000101100001010101101001111111100001110101111110000101010010111000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000111000010100110010011111100111111001111111100001110101011110000101000000011000010100100001100001110101100110000101000101011000010100010001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000001011000010101011010011111111000011101011111100001010100101110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챕혖혲???챈쨘짬??????챕혖혲???챘?혨챙혡혞챌짱?챙혗짯?챦짜쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혲???챈쨘짬??????챕혖혲???챘?혨챙혡혞챌짱?챙혗짯?챦짜쨌???????????N?????????????????????????????????????????????????????챕혖혲???챈쨘짬??????챕혖혲???챘?혨챙혡혞챌짱?챙혗짯?챦짜쨌???????????????????