同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010001100001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110100111110000101001010011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111110000111010100011000010101011001100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111111000011101010001100001010101101110000101010111100111111110000111010100111000010100110101100001010010101001111111100001110101001110000101001011111000010100000111100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010001100001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110100111110000101001010011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111110000111010100011000010101011001100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111111000011101010001100001010101101110000101010111100111111110000111010100111000010100110101100001010010101001111111100001110101001110000101001011111000010100000111100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ティツャツ???テッツセツ偲ッツスツカ?テァツ板ッテッツスツー??ティツャツィテッツスツオ??????????????????ティツ篠嘉ッツスツ」??ティツュツッ?テゥツ堋?テゥツ猟εッツスツッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツャツ???テッツセツ偲ッツスツカ?テァツ板ッテッツスツー??ティツャツィテッツスツオ??????????????????ティツ篠嘉ッツスツ」??ティツュツッ?テゥツ堋?テゥツ猟εッツスツッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ティツャツ???テッツセツ偲ッツスツカ?テァツ板ッテッツスツー??ティツャツィテッツスツオ??????????????????ティツ篠嘉ッツスツ」??ティツュツッ?テゥツ堋?テゥツ猟εッツスツッ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010001100001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110100111110000101001010011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111110000111010100011000010101011001100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111111000011101010001100001010101101110000101010111100111111110000111010100111000010100110101100001010010101001111111100001110101001110000101001011111000010100000111100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????竪測????誰他?誰遜其?巽?俗誰遜属??竪測即誰遜袖??????????????????竪??誰遜贈??竪足俗?辿???辿??誰遜俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪測????誰他?誰遜其?巽?俗誰遜属??竪測即誰遜袖??????????????????竪??誰遜贈??竪足俗?辿???辿??誰遜俗?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????竪測????誰他?誰遜其?巽?俗誰遜属??竪測即誰遜袖??????????????????竪??誰遜贈??竪足俗?辿???辿??誰遜俗?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010001100001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110100111110000101001010011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111110000111010100011000010101011001100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111111000011101010001100001010101101110000101010111100111111110000111010100111000010100110101100001010010101001111111100001110101001110000101001011111000010100000111100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????謌???ホカ?甯ー??謨オ??????????????????莉」??譯?隕?闃ッ?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101011001100001010001100001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010001110110000111010111111000010101111011100001010110110001111111100001110100111110000101001010011000010101011111100001110101111110000101011110111000010101100000011111100111111110000111010100011000010101011001100001010101000110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010001001110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111111000011101010001100001010101101110000101010111100111111110000111010100111000010100110101100001010010101001111111100001110101001110000101001011111000010100000111100001110101111110000101011110111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010110011000010100011000011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100011101100001110101111110000101011110111000010101101100011111111000011101001111100001010010100110000101010111111000011101011111100001010111101110000101011000000111111001111111100001110101000110000101010110011000010101010001100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010100010011100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111110000111010100011000010101011011100001010101111001111111100001110101001110000101001101011000010100101010011111111000011101010011100001010010111110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챔짭혣???챦쩐혦챦쩍쨋?챌혬짱챦쩍째??챔짭짢챦쩍쨉??????????????????챔혦혟챦쩍짙??챔짯짱?챕혳혮?챕혰혘챦쩍짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짭혣???챦쩐혦챦쩍쨋?챌혬짱챦쩍째??챔짭짢챦쩍쨉??????????????????챔혦혟챦쩍짙??챔짯짱?챕혳혮?챕혰혘챦쩍짱?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챔짭혣???챦쩐혦챦쩍쨋?챌혬짱챦쩍째??챔짭짢챦쩍쨉??????????????????챔혦혟챦쩍짙??챔짯짱?챕혳혮?챕혰혘챦쩍짱?????????????????????????