同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011011100001010110011001111111100001110101000110000101010011011000010100000110011111100111111110000111010100111000010100101101100001010111111110000111010100011000010101001001100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101001100001010101110001111111100001110101000110000101010011011000010101111111100001110101000110000101011101011000010101011110011111111000011100100011100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010110100001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010011100001010110111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010000000001111111100001110101000110000101010010111000010101010101100001110100111110000101011010111000010100100000011111111000011101001111100001010110011110000101011100000111111110000111010100011000010101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲?????????N?????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011011100001010110011001111111100001110101000110000101010011011000010100000110011111100111111110000111010100111000010100101101100001010111111110000111010100011000010101001001100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101001100001010101110001111111100001110101000110000101010011011000010101111111100001110101000110000101011101011000010101011110011111111000011100100011100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010110100001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010011100001010110111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010000000001111111100001110101000110000101010010111000010101010101100001110100111110000101011010111000010100100000011111111000011101001111100001010110011110000101011100000111111110000111010100011000010101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｦﾂ??ﾃｩﾂ鳴ｿﾃｨﾂ､ﾂ??????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃ堕???ﾃｨﾂ･ﾂｴ?ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｩﾂｷﾂｺ???????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ･ﾂｪﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｧﾂｳﾂｸ?ﾃｨﾂｦﾂｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｦﾂ??ﾃｩﾂ鳴ｿﾃｨﾂ､ﾂ??????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃ堕???ﾃｨﾂ･ﾂｴ?ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｩﾂｷﾂｺ???????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ･ﾂｪﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｧﾂｳﾂｸ?ﾃｨﾂｦﾂｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ債ｳ?ﾃｨﾂｦﾂ??ﾃｩﾂ鳴ｿﾃｨﾂ､ﾂ??????ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃ堕???ﾃｨﾂ･ﾂｴ?ﾃｧﾂｴﾂｮ?ﾃｨﾂｦﾂｿﾃｩﾂｷﾂｺ???????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ･ﾂｪﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｧﾂｳﾂｸ?ﾃｨﾂｦﾂｲ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011011100001010110011001111111100001110101000110000101010011011000010100000110011111100111111110000111010100111000010100101101100001010111111110000111010100011000010101001001100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101001100001010101110001111111100001110101000110000101010011011000010101111111100001110101000110000101011101011000010101011110011111111000011100100011100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010110100001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010011100001010110111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010000000001111111100001110101000110000101010010111000010101010101100001110100111110000101011010111000010100100000011111111000011101001111100001010110011110000101011100000111111110000111010100011000010101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪側???辿?多竪造???????巽卒速?竪側多竪尊俗??????竪促卒?巽卒速?竪側多辿揃尊???????竪???竪促捉巽袖??巽続存?竪側族???????????????????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪側???辿?多竪造???????巽卒速?竪側多竪尊俗??????竪促卒?巽卒速?竪側多辿揃尊???????竪???竪促捉巽袖??巽続存?竪側族?????????N?????????????????????????????????????????????????????竪?続?竪側???辿?多竪造???????巽卒速?竪側多竪尊俗??????竪促卒?巽卒速?竪側多辿揃尊???????竪???竪促捉巽袖??巽続存?竪側族?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011011100001010110011001111111100001110101000110000101010011011000010100000110011111100111111110000111010100111000010100101101100001010111111110000111010100011000010101001001100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101001100001010101110001111111100001110101000110000101010011011000010101111111100001110101000110000101011101011000010101011110011111111000011100100011100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010110100001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010011100001010110111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010000000001111111100001110101000110000101010010111000010101010101100001110100111110000101011010111000010100100000011111111000011101001111100001010110011110000101011100000111111110000111010100011000010101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲?????????N?????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011011100001010110011001111111100001110101000110000101010011011000010100000110011111100111111110000111010100111000010100101101100001010111111110000111010100011000010101001001100001010010000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101001100001010101110001111111100001110101000110000101010011011000010101111111100001110101000110000101011101011000010101011110011111111000011100100011100001010000011001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010110100001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010011100001010110111110000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001101100001010000000001111111100001110101000110000101010010111000010101010101100001110100111110000101011010111000010100100000011111111000011101001111100001010110011110000101011100000111111110000111010100011000010101001101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000110111000010101100110011111111000011101010001100001010100110110000101000001100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101111111100001110101000110000101010010011000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010011000010101011100011111111000011101010001100001010100110110000101011111111000011101010001100001010111010110000101010111100111111110000111001000111000010100000110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101101000011111111000011101001111100001010110100110000101010111000111111110000111010100011000010101001101100001010111111110000111010100111000010101101111100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000011011000010100000000011111111000011101010001100001010100101110000101010101011000011101001111100001010110101110000101001000000111111110000111010011111000010101100111100001010111000001111111100001110101000110000101010011011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????챔혥쨀?챔짝혘??챕혯쩔챔짚혨??????챌쨈짰?챔짝쩔챔쨘짱?횗혘???챔짜쨈?챌쨈짰?챔짝쩔챕쨌쨘???????챔혛??챔짜짧챌쨉혨?챌쨀쨍?챔짝짼???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혥쨀?챔짝혘??챕혯쩔챔짚혨??????챌쨈짰?챔짝쩔챔쨘짱?횗혘???챔짜쨈?챌쨈짰?챔짝쩔챕쨌쨘???????챔혛??챔짜짧챌쨉혨?챌쨀쨍?챔짝짼?????????N?????????????????????????????????????????????????????챔혥쨀?챔짝혘??챕혯쩔챔짚혨??????챌쨈짰?챔짝쩔챔쨘짱?횗혘???챔짜쨈?챌쨈짰?챔짝쩔챕쨌쨘???????챔혛??챔짜짧챌쨉혨?챌쨀쨍?챔짝짼?????????????????