ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011100111111110000111010001011000011101000001100001010001111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010011011000011101101111100001010001100110000111010101011000010101110011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°????Ã§ÂµÂ¶?ÂÃ¬ÂºÂÃ§?Ã¢Ã ÂÃÂÂ´Ã¦Ã·ÂÃªÂ¹Â°????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011100111111110000111010001011000011101000001100001010001111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010011011000011101101111100001010001100110000111010101011000010101110011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ????ﾃｧﾂｵﾂｶ?ﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧ?ﾃ｢ﾃ?ﾂ湘ｭﾂ堕ｴﾃｦﾃｷﾂ古ｪﾂｹﾂｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011100111111110000111010001011000011101000001100001010001111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010011011000011101101111100001010001100110000111010101011000010101110011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属??????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属????????N?????????????????????????????????????????????????????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属????巽袖其??狸尊?巽?但??鱈?卒脱歎?棚孫属????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011100111111110000111010001011000011101000001100001010001111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010011011000011101101111100001010001100110000111010101011000010101110011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°??????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°????????N?????????????????????????????????????????????????????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°????çµ¶?ìºç?âàí´æ÷ê¹°????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110001111111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011100111111110000111010001011000011101000001100001010001111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010011011000011101101111100001010001100110000111010101011000010101110011100001010110000001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101100011111111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111001111111100001110100010110000111010000011000010100011111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100110110000111011011111000010100011001100001110101010110000101011100111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011000111111110000101001111011000011101011001100001010111010110000101001100111000011101001110011111111000011101000101100001110100000110000101000111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001101100001110110111110000101000110011000011101010101100001010111001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째??????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째????????N?????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째????챌쨉쨋?혷챙쨘혲챌?창횪혧챠혩쨈챈첨혣챗쨔째????????????????