同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????????ﾃ､\??ﾃ､\???ﾃ､\??ﾃ､\?????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\?????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\???ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????????ﾃ､\??ﾃ､\???ﾃ､\??ﾃ､\?????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\?????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\???ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\????ﾃ､\??ﾃ､\??ﾃ､\??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辰\??辰\??辰\????????辰\??辰\???辰\??辰\?????辰\??辰\??辰\?????????????????辰\??辰\??辰\????辰\??辰\??辰\??????????????????????????辰\??辰\??辰\??????????????辰\??辰\??辰\???辰\??辰\??辰\????辰\??辰\??辰\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辰\??辰\??辰\????????辰\??辰\???辰\??辰\?????辰\??辰\??辰\?????????????????辰\??辰\??辰\????辰\??辰\??辰\??????????????????????????辰\??辰\??辰\??????????????辰\??辰\??辰\???辰\??辰\??辰\????辰\??辰\??辰\??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ä\??ä\??ä\????????ä\??ä\???ä\??ä\?????ä\??ä\??ä\?????????????????ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????ä\??ä\??ä\??????????????ä\??ä\??ä\???ä\??ä\??ä\????ä\??ä\??ä\??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111111000011101001000101110000111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111100111111001111111100001110100100010111000011111100111111110000111010010001011100001111110011111111000011101001000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????채\??채\??채\????????채\??채\???채\??채\?????채\??채\??채\?????????????????채\??채\??채\????채\??채\??채\??????????????????????????채\??채\??채\??????????????채\??채\??채\???채\??채\??채\????채\??채\??채\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????채\??채\??채\????????채\??채\???채\??채\?????채\??채\??채\?????????????????채\??채\??채\????채\??채\??채\??????????????????????????채\??채\??채\??????????????채\??채\??채\???채\??채\??채\????채\??채\??채\??????????????????????????????????????????????