同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101001100011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011101100111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111110000111011011011000010101001100011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó??????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó????????N?????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101001100011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011101100111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111110000111011011011000010101001100011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｶﾂｦ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯ???ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｶﾂｦ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯ???ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｳ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｻ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｶﾂｦ??ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｦ?ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯ???ﾃ療?ﾂｫﾃ｣?ﾂｪﾃｯﾃｰﾃｳ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101001100011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011101100111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111110000111011011011000010101001100011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????束達?捉脱????束達?捉誰丹短?????束達?捉誰旦側?????束達?捉脱????束達?捉誰??????束達?捉誰丹坦?????????????????????????????????????????????????????????????????????束達?捉脱????束達?捉誰丹短?????束達?捉誰旦側?????束達?捉脱????束達?捉誰??????束達?捉誰丹坦????????N????????????????????????????????????????????????????????束達?捉脱????束達?捉誰丹短?????束達?捉誰旦側?????束達?捉脱????束達?捉誰??????束達?捉誰丹坦????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101001100011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011101100111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111110000111011011011000010101001100011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó??????????????????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó????????N?????????????????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªïðû??×Ì?«ã?ªïö¦??×Ì?«ã?ªæ?×Ì?«ã?ªï???×Ì?«ã?ªïðó????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110111011001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110110110000101010011000111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110100110001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111001111110011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111111000011101100001100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101001100011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011101100111111001111111100001110010111110000111000110000111111110000101010101111000011101000110011111111000010101010101100001110101111110000111011011011000010101001100011111100111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010011000111111110000111001011111000011100011000011111111000010101010111100001110100011001111111100001010101010110000111010111100111111001111110011111111000011100101111100001110001100001111111100001010101011110000111010001100111111110000101010101011000011101011111100001110110000110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦챨청??횞횑?짬찾?짧챦철짝??횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦???횞횑?짬찾?짧챦챨처??????????????????????????????????????????????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦챨청??횞횑?짬찾?짧챦철짝??횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦???횞횑?짬찾?짧챦챨처????????N?????????????????????????????????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦챨청??횞횑?짬찾?짧챦철짝??횞횑?짬찾?짧챈?횞횑?짬찾?짧챦???횞횑?짬찾?짧챦챨처????????????????