同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010101011000011100000101100001010110000001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010110000110000111000001011000010101101011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010101011000011100000101100001010110000001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010110000110000111000001011000010101101011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｪﾃつｰ???ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｰﾃつｵﾃつ偲つｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｪﾃつｰ???ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｰﾃつｵﾃつ偲つｪ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｪﾃつｰ???ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つ､ﾃδｮﾃつｱ??ﾃつ偲つｾ?ﾃつ偲つｬﾃδｰﾃつｵﾃつ偲つｪ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010101011000011100000101100001010110000001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010110000110000111000001011000010101101011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????他????造?速?賊?????他????測?捉?属??????他????造?速?賊?????他????測?属?袖???捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????他????造?速?賊?????他????測?捉?属??????他????造?速?賊?????他????測?属?袖???捉????????????N????????????????????????????????????????????????????????他????造?速?賊?????他????測?捉?属??????他????造?速?賊?????他????測?属?袖???捉????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010101011000011100000101100001010110000001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010110000110000111000001011000010101101011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ê°???Ž¾?Ž¤î±??Ž¾?Ž¬ðµŽª????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000011110000101010111011000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101111100011111111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101011001100001110000011110000101010101011000011100000101100001010110000001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010110000110000111000001011000010101101011100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010010011000011100000111100001010101110110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101011111000111111110000111000001011000010100011101100001110000010110000101010110011000011100000111100001010101010110000111000001011000010101100000011111100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010100100110000111000001111000010101011101100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010111110001111111100001110000010110000101000111011000011100000101100001010101100110000111000001111000010101100001100001110000010110000101011010111000011100000101100001010001110110000111000001011000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄짧횂째???횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄째횂쨉횂혦횂짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄짧횂째???횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄째횂쨉횂혦횂짧????????????N?????????????????????????????????????????????????????횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄짧횂째???횂혦횂쩐?횂혦횂짚횄짰횂짹??횂혦횂쩐?횂혦횂짭횄째횂쨉횂혦횂짧????????????????????