同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010010111000010101001111100001010101010001111111100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ?????????N?????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010010111000010101001111100001010101010001111111100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃ･ﾂｧﾂｪ?ﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃ･ﾂｧﾂｪ?ﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃ･ﾂｧﾂｪ?ﾂｭ??ﾃ､ﾂｼ?ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ??ﾃｯﾂｽﾂｬ??ﾂｽﾂｬ??ﾃｯﾂｽﾂｧ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010010111000010101001111100001010101010001111111100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????遜足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜則??遜測??誰遜則??奪則捉?足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜測??遜測??誰遜則???????????????????????????????????????????????????????????????????遜足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜則??遜測??誰遜則??奪則捉?足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜測??遜測??誰遜則?????????N?????????????????????????????????????????????????????遜足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜則??遜測??誰遜則??奪則捉?足??辰村?誰遜則??遜測??誰遜則??誰遜測??遜測??誰遜則?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010010111000010101001111100001010101010001111111100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ?????????N?????????????????????????????????????????????????????½­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｧ??½¬??ｧ??姪?­??ä¼?ｧ??½¬??ｧ??ｬ??½¬??ｧ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001110100101110000101010011111000010101010100011111111000010101011010011111100111111110000111010010011000010101111000011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010101100001111110011111111000010101111011100001010101100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111011100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010011100111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000111010010111000010101001111100001010101010001111111100001010101101001111110011111111000011101001001100001010111100001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111110000101011110111000010101011000011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010110000111111001111111100001010111101110000101010110000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????쩍짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??책짠짧?짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짭??쩍짭??챦쩍짠???????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??책짠짧?짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짭??쩍짭??챦쩍짠?????????N?????????????????????????????????????????????????????쩍짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??책짠짧?짯??채쩌?챦쩍짠??쩍짭??챦쩍짠??챦쩍짭??쩍짭??챦쩍짠?????????????????