同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z????????????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z???????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z??????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z?????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z????????????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z???????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z??????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z?????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z????????????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z???????z???????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z??????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z?????????ﾂｫﾃｦ?ﾂ･ﾃ｢ﾃｦ???z????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????束脱?促但脱???z????????????z???????束脱?促但脱???z???????z???????束脱?促但脱???z??????束脱?促但脱???z?????????束脱?促但脱???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????束脱?促但脱???z????????????z???????束脱?促但脱???z???????z???????束脱?促但脱???z??????束脱?促但脱???z?????????束脱?促但脱???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????束脱?促但脱???z????????????z???????束脱?促但脱???z???????z???????束脱?促但脱???z??????束脱?促但脱???z?????????束脱?促但脱???z????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????«æ?¥âæ???z????????????z???????«æ?¥âæ???z???????z???????«æ?¥âæ???z??????«æ?¥âæ???z?????????«æ?¥âæ???z????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010111100001110100110001111111100001010100101110000111010001011000011101001100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011110000111010011000111111110000101010010111000011101000101100001110100110001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101111000011101001100011111111000010101001011100001110100010110000111010011000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????짬챈?짜창챈???z????????????z???????짬챈?짜창챈???z???????z???????짬챈?짜창챈???z??????짬챈?짜창챈???z?????????짬챈?짜창챈???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬챈?짜창챈???z????????????z???????짬챈?짜창챈???z???????z???????짬챈?짜창챈???z??????짬챈?짜창챈???z?????????짬챈?짜창챈???z????????????????N?????????????????????????????????????????????????????짬챈?짜창챈???z????????????z???????짬챈?짜창챈???z???????z???????짬챈?짜창챈???z??????짬챈?짜창챈???z?????????짬챈?짜창챈???z????????????????????????