同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010100010110000111010110100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010100010110000111010110100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????????ﾂｫ???????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????ﾂｫﾂ､??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ????ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ､???ﾂｫﾂｪ???ﾂｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????????ﾂｫ???????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????ﾂｫﾂ､??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ????ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ､???ﾂｫﾂｪ???ﾂｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????????ﾂｫ???????ﾂｫ??ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫﾂｳ??ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｫ????ﾂｫﾂ､??ﾂ｢ﾃｭ?ﾂｫ????ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ､???ﾂｫﾂｪ???ﾂｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010100010110000111010110100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵丹?束????????束???????束??臓足?束続??蔵丹?束????束造??蔵鱈?束????束速?蔵卒??束造???束捉???束続臓嘆???????????????????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵丹?束????????束???????束??臓足?束続??蔵丹?束????束造??蔵鱈?束????束速?蔵卒??束造???束捉???束続臓嘆?????????N?????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵丹?束????????束???????束??臓足?束続??蔵丹?束????束造??蔵鱈?束????束速?蔵卒??束造???束捉???束続臓嘆?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010100010110000111010110100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????«??¡­?«³??¢ð?«????????«???????«??¡­?«³??¢ð?«????«¤??¢í?«????«®?¢´??«¤???«ª???«³¡ò?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111100111111110000101010000111000010101011010011111111000010101010111100001010110011001111110011111111000010101000101100001110110000001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010010000111111001111111100001010100010110000111010110100111111110000101010101100111111001111110011111100111111110000101010101111000010101011100011111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111100111111110000101010101111000010101010100011111100111111001111111100001010101011110000101011001111000010101000011100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111001111111100001010100001110000101010110100111111110000101010101111000010101100110011111100111111110000101010001011000011101100000011111111000010101010110011111100111111001111110011111111000010101010111100001010100100001111110011111111000010101000101100001110101101001111111100001010101011001111110011111100111111001111111100001010101011110000101010111000111111110000101010001011000010101101000011111100111111110000101010101111000010101001000011111100111111001111111100001010101011110000101010101000111111001111110011111111000010101010111100001010110011110000101010000111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????????짬???????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????짬짚??짖챠?짬????짬짰?짖쨈??짬짚???짬짧???짬쨀징챵???????????????????????????????????????????????????????????????????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????????짬???????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????짬짚??짖챠?짬????짬짰?짖쨈??짬짚???짬짧???짬쨀징챵?????????N?????????????????????????????????????????????????????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????????짬???????짬??징짯?짬쨀??짖챨?짬????짬짚??짖챠?짬????짬짰?짖쨈??짬짚???짬짧???짬쨀징챵?????????????????