同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111111000010101000011100001010111110001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101000011100001110000000110000101010001011000010101101000011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111111000010101000011100001010111110001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101000011100001110000000110000101010001011000010101101000011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾃｸ??ﾂ｡ﾂｾ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾃｸ??ﾂ｡ﾂｾ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂｨﾃｶ???ﾂｩﾃｸ??ﾂ｡ﾂｾ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂ･??ﾂ｡ﾃ?ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾃｶ??ﾂｨﾃｶ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111111000010101000011100001010111110001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101000011100001110000000110000101010001011000010101101000011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦蔵促??即旦???息淡??臓他?即旦??即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦蔵促??即旦???息淡??臓他?即旦??即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦蔵促??即旦???息淡??臓他?即旦??即旦蔵促??臓?蔵卒?即旦??即旦??????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111111000010101000011100001010111110001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101000011100001110000000110000101010001011000010101101000011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö¢¥??¨ö???©ø??¡¾?¨ö??¨ö¢¥??¡À¢´?¨ö??¨ö??????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010101000110000111011011000111111001111110011111111000010101010011100001110111000001111110011111111000010101000011100001010111110001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101000011100001110000000110000101010001011000010101101000011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010100011000011101101101100001010100010110000101010010100111111001111111100001010100001110000111000000011000010101000101100001010110100001111111100001010101000110000111011011000111111001111111100001010101000110000111011011011000010101000101100001010100101001111110011111111000010101010001100001110110110001111110011111100111111110000101010100111000011101110000011111100111111110000101010000111000010101111100011111111000010101010001100001110110110001111110011111111000010101010001100001110110110110000101010001011000010101001010011111100111111110000101010000111000011100000001100001010100010110000101011010000111111110000101010100011000011101101100011111100111111110000101010100011000011101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철짖짜??짢철???짤첩??징쩐?짢철??짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철짖짜??짢철???짤첩??징쩐?짢철??짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철짖짜??짢철???짤첩??징쩐?짢철??짢철짖짜??징?짖쨈?짢철??짢철??????????????????????????????????????????????????