ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©?ÂÃ¦???ÂÃ©????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©??ÂÃ¦?Âp?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©?ÂÃ¦???ÂÃ©????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©??ÂÃ¦?Âp???????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©?ÂÃ¦???ÂÃ©????ÂÃ©????ÂÃ©???Âq??ÂÃ©????ÂÃ©??ÂÃ¦?Âp???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ?ﾂ?ｦ???ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ??ﾂ?ｦ?ﾂ｝?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ?ﾂ?ｦ???ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ??ﾂ?ｦ?ﾂ｝???????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ?ﾂ?ｦ???ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ???ﾂヒ??ﾂ妥ｩ????ﾂ妥ｩ??ﾂ?ｦ?ﾂ｝???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????辿?????辿????q???辿?????辿??脱????辿?????辿?????辿????q???辿?????辿???脱??p??????????????????????????????????????????????????????????????????辿?????辿????q???辿?????辿??脱????辿?????辿?????辿????q???辿?????辿???脱??p???????N??????????????????????????????????????????????????????辿?????辿????q???辿?????辿??脱????辿?????辿?????辿????q???辿?????辿???脱??p???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????é????é???q??é????é?æ???é????é????é???q??é????é??æ?p?????????????????????????????????????????????????????????????????é????é???q??é????é?æ???é????é????é???q??é????é??æ?p???????N?????????????????????????????????????????????????????é????é???q??é????é?æ???é????é????é???q??é????é??æ?p???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111111000010100000011100001110100110001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111111000010100000110111000100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111110000101000000111000011101001100011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111110011111100111111110000101001000111000011101010010011111100111111001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111110000101000001101110001001111110011111111000010100100011100001110101001001111110011111100111111001111111100001010010001110000111010100100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕?혖챈???혩챕????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕??혖챈?혖p?????????????????????????????????????????????????????????????????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕?혖챈???혩챕????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕??혖챈?혖p???????N?????????????????????????????????????????????????????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕?혖챈???혩챕????혩챕????혩챕???혘q??혩챕????혩챕??혖챈?혖p???????????????