同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±???????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア?????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア?????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア???????????N?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア?????ツ渉ェツ、ツ。テーテュツェツ、ツ。ツュ???ツ渉ェツ、ツ。ツッツ渉ェツェ???ツ渉ェツ、?ツ渉ェツェツ渉「ツア???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊??????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊??????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊???????????N??????????????????????????????????????????????????????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊??????捉造臓丹鱈捉造臓足????捉造臓俗?捉捉????捉造??捉捉?蔵賊???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±???????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±?????ª¤¡ðíª¤¡­???ª¤¡¯ªª???ª¤?ªª¢±???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101100001100001110101101110000101010101011000010101001001100001010100001110000101010110100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010101100001010101010001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011101011011100001010101010110000101010010011000010101000011100001010101101001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101011000010101010100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹?????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹?????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹???????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹?????혧짧짚징챨챠짧짚징짯???혧짧짚징짱혧짧짧???혧짧짚?혧짧짧혧짖짹???????????????????