同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã????????N?????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉「テュ????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」??ツ。ツッツ渉ォテ「???ツ渉「テつ渉「テュ?????ツ。テアツ渉「ツエ??ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉「テュ????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」??ツ。ツッツ渉ォテ「???ツ渉「テつ渉「テュ?????ツ。テアツ渉「ツエ??ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」????????N?????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テつ渉「テュ????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」??ツ。ツッツ渉ォテ「???ツ渉「テつ渉「テュ?????ツ。テアツ渉「ツエ??ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ」????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達????????N??????????????????????????????????????????????????????蔵??蔵鱈????????臓俗臓嘆臓俗?束達??臓俗?束但????蔵??蔵鱈?????臓単?蔵卒??臓俗臓嘆臓俗?束達????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã????????N?????????????????????????????????????????????????????¢Â¢í????????¡¯¡ò¡¯«ã??¡¯«â???¢Â¢í?????¡ñ¢´??¡¯¡ò¡¯«ã????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111010110100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100011001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101101001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짖챠????????징짱징챵징짱혧짬찾??징짱혧짬창???혧짖횂혧짖챠?????징챰혧짖쨈??징짱징챵징짱혧짬찾??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짖챠????????징짱징챵징짱혧짬찾??징짱혧짬창???혧짖횂혧짖챠?????징챰혧짖쨈??징짱징챵징짱혧짬찾????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짖횂혧짖챠????????징짱징챵징짱혧짬찾??징짱혧짬창???혧짖횂혧짖챠?????징챰혧짖쨈??징짱징챵징짱혧짬찾????????????????