同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111111100001010000001110000111010000100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110000111111001111110011111111000010100010010110010100111111110000111010000111000011101010101100001010000111010001100011111100111111110000101000001111000011100010010011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á???????????????????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á?????????N?????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111111100001010000001110000111010000100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110000111111001111110011111111000010100010010110010100111111110000111010000111000011101010101100001010000111010001100011111100111111110000101000001111000011100010010011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡???ﾂ永??ﾂ揖?????ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾂ渉ｼ???ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦??ﾂε??ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡???ﾂ永??ﾂ揖?????ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾂ渉ｼ???ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦??ﾂε??ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡???ﾂ永??ﾂ揖?????ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦?ﾂ影?ﾂ渉ｼ???ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪﾂ⑦??ﾂε??ﾂ永??ﾂ揖???ﾂ?｡?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111111100001010000001110000111010000100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110000111111001111110011111111000010100010010110010100111111110000111010000111000011101010101100001010000111010001100011111100111111110000101000001111000011100010010011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????i???K????叩????i???K??????e?叩棚?F??e?叩棚?F??e??村????e?叩棚?F???????i???K????叩????????????????????????????????????????????????????????????????????i???K????叩????i???K??????e?叩棚?F??e?叩棚?F??e??村????e?叩棚?F???????i???K????叩?????????N??????????????????????????????????????????????????????i???K????叩????i???K??????e?叩棚?F??e?叩棚?F??e??村????e?叩棚?F???????i???K????叩?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111111100001010000001110000111010000100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110000111111001111110011111111000010100010010110010100111111110000111010000111000011101010101100001010000111010001100011111100111111110000101000001111000011100010010011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á???????????????????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á?????????N?????????????????????????????????????????????????????‰i??—K???á???‰i??—K?????‰e?áê‡F?‰e?áê‡F?‰e?¼???‰e?áê‡F??ƒÉ??‰i??—K???á?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111111100001010000001110000111010000100111111001111110011111111000010100010010110100100111111001111111100001010010111010010110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111110000101000100101100101001111111100001010001111110000101011110000111111001111110011111111000010100010010110010100111111110000111010000111000011101010101100001010000111010001100011111100111111110000101000001111000011100010010011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111111000010100000011100001110100001001111110011111100111111110000101000100101101001001111110011111111000010100101110100101100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000011101000011100001110101010110000101000011101000110001111111100001010001001011001010011111111000010100011111100001010111100001111110011111100111111110000101000100101100101001111111100001110100001110000111010101011000010100001110100011000111111001111111100001010000011110000111000100100111111001111111100001010001001011010010011111100111111110000101001011101001011001111110011111100111111110000101000000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????혟i??혰K???혖찼???혟i??혰K?????혟e?찼챗혝F?혟e?찼챗혝F?혟e?혧쩌???혟e?찼챗혝F??혘횋??혟i??혰K???혖찼???????????????????????????????????????????????????????????????????혟i??혰K???혖찼???혟i??혰K?????혟e?찼챗혝F?혟e?찼챗혝F?혟e?혧쩌???혟e?찼챗혝F??혘횋??혟i??혰K???혖찼?????????N?????????????????????????????????????????????????????혟i??혰K???혖찼???혟i??혰K?????혟e?찼챗혝F?혟e?찼챗혝F?혟e?혧쩌???혟e?찼챗혝F??혘횋??혟i??혰K???혖찼?????????????????