ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¯Â½Âª?ÂÃ¯Â½Â¢??ÂÃ¯Â½Â«?ÂÃ¯Â½Â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¯Â½Âª?ÂÃ¯Â½Â¢??ÂÃ¯Â½Â«?ÂÃ¯Â½Â¡????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÃ¯Â½Âª?ÂÃ¯Â½Â¢??ÂÃ¯Â½Â«?ÂÃ¯Â½Â¡????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢??ﾂづｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢??ﾂづｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｪ?ﾂづｯﾂｽﾂ｢??ﾂづｯﾂｽﾂｫ?ﾂづｯﾂｽﾂ｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????誰遜捉??誰遜蔵???誰遜束??誰遜臓???????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜捉??誰遜蔵???誰遜束??誰遜臓????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜捉??誰遜蔵???誰遜束??誰遜臓????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????ï½ª?ï½¢??ï½«?ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½ª?ï½¢??ï½«?ï½¡????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½ª?ï½¢??ï½«?ï½¡????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101000111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010001000111111001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010101011001111111100001010000010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101010100011111111000010100000101100001110101111110000101011110111000010101000100011111100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010101100111111110000101000001011000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????혗챦쩍짧?혗챦쩍짖??혗챦쩍짬?혗챦쩍징??????????????????????????????????????????????????????????????????혗챦쩍짧?혗챦쩍짖??혗챦쩍짬?혗챦쩍징????????N?????????????????????????????????????????????????????혗챦쩍짧?혗챦쩍짖??혗챦쩍짬?혗챦쩍징????????????????