同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111010101101010010011111100111111110000101110101100111111111010001101000000111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¿«??Ôá???¿«??Ôá????????°ü????¿«??Ôá???¿«??Ôá????¿«??Ôá???¿«??Ôá??Ü¿???ÏÁ??Õ©??Âë?èÐ?¿«??Ôá???¿«??Ôá??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿«??Ôá???¿«??Ôá????????°ü????¿«??Ôá???¿«??Ôá????¿«??Ôá???¿«??Ôá??Ü¿???ÏÁ??Õ©??Âë?èÐ?¿«??Ôá???¿«??Ôá????????????N?????????????????????????????????????????????????????¿«??Ôá???¿«??Ôá????????°ü????¿«??Ôá???¿«??Ôá????¿«??Ôá???¿«??Ôá??Ü¿???ÏÁ??Õ©??Âë?èÐ?¿«??Ôá???¿«??Ôá????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111010101101010010011111100111111110000101110101100111111111010001101000000111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????????ｰ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ??ﾜｿ???ﾏﾁ??ﾕｩ??ﾂ?靤?ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????????ｰ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ??ﾜｿ???ﾏﾁ??ﾕｩ??ﾂ?靤?ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????????ｰ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ??ﾜｿ???ﾏﾁ??ﾕｩ??ﾂ?靤?ｿｫ??ﾔ???ｿｫ??ﾔ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111010101101010010011111100111111110000101110101100111111111010001101000000111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????辱??壤???辱??壤????????淫????辱??壤???辱??壤????辱??壤???辱??壤??椰???倭??姨??鷹?萸?辱??壤???辱??壤??????????????????????????????????????????????????????????????????????辱??壤???辱??壤????????淫????辱??壤???辱??壤????辱??壤???辱??壤??椰???倭??姨??鷹?萸?辱??壤???辱??壤????????????N?????????????????????????????????????????????????????辱??壤???辱??壤????????淫????辱??壤???辱??壤????辱??壤???辱??壤??椰???倭??姨??鷹?萸?辱??壤???辱??壤????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111010101101010010011111100111111110000101110101100111111111010001101000000111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????թ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????թ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????թ???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110000111111000011111100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111110111111101010110011111100111111110101001110000100111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111111011100101111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111010101101010010011111100111111110000101110101100111111111010001101000000111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100001111110000111111001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111101111111010101100111111001111111101010011100001001111110011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111110111001011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111110101011010100100111111001111111100001011101011001111111110100011010000001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111111011111110101011001111110011111111010100111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????엮??杜???엮??杜????????관????엮??杜???엮??杜????엮??杜???엮??杜??餠???舊??絡??쯤?緩?엮??杜???엮??杜??????????????????????????????????????????????????????????????????????엮??杜???엮??杜????????관????엮??杜???엮??杜????엮??杜???엮??杜??餠???舊??絡??쯤?緩?엮??杜???엮??杜????????????N?????????????????????????????????????????????????????엮??杜???엮??杜????????관????엮??杜???엮??杜????엮??杜???엮??杜??餠???舊??絡??쯤?緩?엮??杜???엮??杜????????????????????