同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡????????N?????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯??¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?¾¤?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡Ž­?¾­ŽÁ?Ž¡Ž¯¾­ŽÂ??¾­ŽÁ?Ž¡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識????ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識????ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??????ｾｭ蔀?治識??ｾｭ蔀?治識????ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?ｾ､?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治鹿?ｾｭ蔀?治識ｾｭ篠??ｾｭ蔀?治????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ????将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?｡ｯ将ﾂ??将ﾁ?｡????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001000011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010111110111110101011011000111011000010001111110011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100001100011101010110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011110011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010000111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101111101111101010110110001110110000100011111100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000011000111010101101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000110001110101011111011111010101101100011101100001000111111001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞쒔렺??????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞????쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?쑈?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊렚?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊??????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞쒔렺??????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞????쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?쑈?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊렚?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊????????N?????????????????????????????????????????????????????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞쒔렺??????쒔렶?렊렞??쒔렶?렊렞????쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?쑈?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊렚?쒔렶?렊렞쒔렺??쒔렶?렊????????????????