同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001101111101010110110001110110100000011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤????Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ¾­ŽÐ?¾­Ž¤????¾­ŽÐ??¾¬ŽÀ¾¤???¾­ŽÐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤????Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ¾­ŽÐ?¾­Ž¤????¾­ŽÐ??¾¬ŽÀ¾¤???¾­ŽÐ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤????Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ¾­ŽÐ?¾­Ž¤????¾­ŽÐ??¾¬ŽÀ¾¤???¾­ŽÐ?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001101111101010110110001110110100000011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????セュ痔????爾捨セュ蔀セュ社?セュ痔????セュ社??セャ実セ、???セュ社???????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔????爾捨セュ蔀セュ社?セュ痔????セュ社??セャ実セ、???セュ社?????????????N?????????????????????????????????????????????????????セュ痔????爾捨セュ蔀セュ社?セュ痔????セュ社??セャ実セ、???セュ社?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001101111101010110110001110110100000011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????将、????「フ将チ将ミ?将、????将ミ??宵タ召???将ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将、????「フ将チ将ミ?将、????将ミ??宵タ召???将ミ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????将、????「フ将チ将ミ?将、????将ミ??宵タ召???将ミ?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001101111101010110110001110110100000011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111000111010100010100011101100110010111110101011011000111011000001101111101010110110001110110100000011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111111011111010101100100011101100000010111110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110001110101000101000111011001100101111101010110110001110110000011011111010101101100011101101000000111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111110111110101011001000111011000000101111101010010000111111001111110011111110111110101011011000111011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????쒔렎????렋롆쒔렶쒔롊?쒔렎????쒔롊??쒀렳쑈???쒔롊???????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎????렋롆쒔렶쒔롊?쒔렎????쒔롊??쒀렳쑈???쒔롊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????쒔렎????렋롆쒔렶쒔롊?쒔렎????쒔롊??쒀렳쑈???쒔롊?????????????????????