同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤??????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤??????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤??????????¾¤ºëŽ¢ŽÂ¾¤ŽÂ¾«Ž¡??¾¤ŽÂŽ¡Žß??Ž¡?ŽªŽÒ???¾¤ŽÂŽ¡Žß??¾¤???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､??????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､??????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､??????????ｾ､昭?｢篠ｾ､篠ｾｫ治??ｾ､篠治釈??治?蒔者???ｾ､篠治釈??ｾ､???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召??????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召??????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召???????????????N?????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召??????????召尞｢ﾂ召ﾂ娼｡??召ﾂ｡ﾟ??｡?ｪﾒ???召ﾂ｡ﾟ??召???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž?????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž?????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž?????????????????????뎢?¾??¾????????Ž??????????????????Ž??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010100010100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010101110001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101101001000111111001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101000101000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101011100011101010000100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111011010010001111110011111100111111101111101010010010001110110000101000111010100001100011101101111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100100011111011101011101011100011101010001010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101010111000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010100011101010000110001110110111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110110100100011111100111111001111111011111010100100100011101100001010001110101000011000111011011111001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈??????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈??????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈???????????????N?????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈??????????쑈뤊庾쥙쩐쨴쩐쳩??쑈렺렊롛??렊?렕롌???쑈렺렊롛??쑈???????????????????????