同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¢¯??¨ú?¢´?????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¨ú????¢®????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¢¯??¨ú?¢´?????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¨ú????¢®????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¢¯??¨ú?¢´?????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©???¨ú????¢®????????????????¨ú?¡©???????¨ú?¡©???©ø???¢®??¨ú?¡©??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???「ッ??ィ?「エ?????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???ィ????「ョ????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???「ッ??ィ?「エ?????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???ィ????「ョ????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???「ッ??ィ?「エ?????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ???ィ????「ョ????????????????ィ?。ゥ???????ィ?。ゥ???ゥ???「ョ??ィ?。ゥ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????〓?????????????〓????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????〓?????????????〓????????????????????????????????????〓???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????〓?????????????〓????????????????????????????????????〓???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101000101010111100111111001111111010100011111010001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010001010101111001111110011111110101000111110100011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000111110100011111110100001101010010011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010000110101001001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001111101000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­???¿??¾?¤?????¾?­???³???¡??¾?­???¾????¡????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­???¿??¾?¤?????¾?­???³???¡??¾?­???¾????¡????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­???¿??¾?¤?????¾?­???³???¡??¾?­???¾????¡????????????????¾?­???????¾?­???³???¡??¾?­??????????????????????