同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101001111101110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111000111111101010001111100100111111101010001111100110101000101011000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù©÷??©÷?¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×???¨­??¡¾?¨ù?¨ù¨¬????¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù©÷??©÷?¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×???¨­??¡¾?¨ù?¨ù¨¬????¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù©÷??©÷?¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×???¨­??¡¾?¨ù?¨ù¨¬????¨­??¡¾¨ù¡§??¨¬?¨­??¡×????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101001111101110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111000111111101010001111100100111111101010001111100110101000101011000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ??ゥ?ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ???ィュ??。セ?ィ?ィャ????ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ??ゥ?ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ???ィュ??。セ?ィ?ィャ????ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ??ゥ?ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ???ィュ??。セ?ィ?ィャ????ィュ??。セィァ??ィャ?ィュ??。ラ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101001111101110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111000111111101010001111100100111111101010001111100110101000101011000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????┃??‐?:??━?┃??」???┃??‐????━????┃??‐?:??━?┃??」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┃??‐?:??━?┃??」???┃??‐????━????┃??‐?:??━?┃??」????????N?????????????????????????????????????????????????????????????┃??‐?:??━?┃??」???┃??‐????━????┃??‐?:??━?┃??」????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101001111101110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111000111111101010001111100100111111101010001111100110101000101011000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101010001111100110101001111101110011111100111111101010011111011100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110001111111010100011111001001111111010100011111001101010001010110000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010000110111110101010001111100110100001101001110011111100111111101010001010110000111111101010001010110100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110101000111110011010100111110111001111110011111110101001111101110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111000111111101010001111100100111111101010001111100110101000101011000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101000011011111010101000111110011010000110100111001111110011111110101000101011000011111110101000101011010011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¼?¼²??²?Þ??±¼¨??º?Þ??§???Þ??±?¼?¼º????Þ??±¼¨??º?Þ??§??????????????????????????????????????????????????????????????????¼?¼²??²?Þ??±¼¨??º?Þ??§???Þ??±?¼?¼º????Þ??±¼¨??º?Þ??§????????N?????????????????????????????????????????????????????¼?¼²??²?Þ??±¼¨??º?Þ??§???Þ??±?¼?¼º????Þ??±¼¨??º?Þ??§????????????????