同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100010101011110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000101000110011111110100001110001100011111110101000111110010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101000011010011100111111001111111010100011111001001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¨ù?¢¥?????¨ù?¡×??¨ù??????¨ù???????????¨ù????¨ù?¢¯??¨ù???¨£?¡Æ?¨ù?¢ç?????????¨ù???¨ù?¡§??¨ù?¨¬???????¡©?¢ç???¨ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù?¢¥?????¨ù?¡×??¨ù??????¨ù???????????¨ù????¨ù?¢¯??¨ù???¨£?¡Æ?¨ù?¢ç?????????¨ù???¨ù?¡§??¨ù?¨¬???????¡©?¢ç???¨ù?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ù?¢¥?????¨ù?¡×??¨ù??????¨ù???????????¨ù????¨ù?¢¯??¨ù???¨£?¡Æ?¨ù?¢ç?????????¨ù???¨ù?¡§??¨ù?¨¬???????¡©?¢ç???¨ù?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100010101011110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000101000110011111110100001110001100011111110101000111110010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101000011010011100111111001111111010100011111001001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ィ?「・?????ィ?。ラ??ィ??????ィ???????????ィ????ィ?「ッ??ィ???ィ」?。ニ?ィ?「?????????ィ???ィ?。ァ??ィ?ィャ???????。ゥ?「???ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?「・?????ィ?。ラ??ィ??????ィ???????????ィ????ィ?「ッ??ィ???ィ」?。ニ?ィ?「?????????ィ???ィ?。ァ??ィ?ィャ???????。ゥ?「???ィ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ?「・?????ィ?。ラ??ィ??????ィ???????????ィ????ィ?「ッ??ィ???ィ」?。ニ?ィ?「?????????ィ???ィ?。ァ??ィ?ィャ???????。ゥ?「???ィ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100010101011110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000101000110011111110100001110001100011111110101000111110010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101000011010011100111111001111111010100011111001001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????▲???????」???????????????????????????????????┌?‘???∝???????????????:????━?????????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????」???????????????????????????????????┌?‘???∝???????????????:????━?????????∝?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????▲???????」???????????????????????????????????┌?‘???∝???????????????:????━?????????∝?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100010101011110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000101000110011111110100001110001100011111110101000111110010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101000011010011100111111001111111010100011111001001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100010101011110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101000101000110011111110100001110001100011111110101000111110010011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001111100100111111101000011010011100111111001111111010100011111001001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010001011100111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111110100001110101110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111100111111101010001111100100111111101000101010111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111101010001010001100111111101000011100011000111111101010001111100100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100011111001001111111010000110100111001111110011111110101000111110010011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110100010111001110011111100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¼?´?????¼?§??¼??????¼???????????¼????¼?¿??¼???ª?°?¼?®?????????¼???¼?¨??¼?º???????­?®???¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?´?????¼?§??¼??????¼???????????¼????¼?¿??¼???ª?°?¼?®?????????¼???¼?¨??¼?º???????­?®???¼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¼?´?????¼?§??¼??????¼???????????¼????¼?¿??¼???ª?°?¼?®?????????¼???¼?¨??¼?º???????­?®???¼?????????????????????