同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó??¡¯«â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó??¡¯«â???????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î????¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó¡ñ¢î??¡ñ«®??¡¯«Ó¡ñ¡­?¡¯«Ó??¡¯«â???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢????｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ｡｢??｡ｫｮ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö??¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö??¨ú???????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®????¢ç??¨ö¢´?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö??¨ú???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ??????ӡ???????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ??????ӡ???????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ??????ӡ???????񏫮??????ӡ??????ӡ?????񏫮??????ӡ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011010000110101101001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001101000011010110100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶丹存?????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶男?’룶珹????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶丹存?????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶男?’룶珹??????????N?????????????????????????????????????????????????????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶丹存?????∵룶??’룶丹踪?’룶丹存???∵룶??’룶丹踪?’룶男?’룶珹??????????????????