ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001110111101000111110101011111100001111101100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????¡Þ«ðû??ª¢«ò????ª¢«ò¢Â«Ð??¡Þ«ðû???ª¢«ò???ª¢«ò?¡ñª¡«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«ðû??ª¢«ò????ª¢«ò¢Â«Ð??¡Þ«ðû???ª¢«ò???ª¢«ò?¡ñª¡«ò???????N?????????????????????????????????????????????????????¡Þ«ðû??ª¢«ò????ª¢«ò¢Â«Ð??¡Þ«ðû???ª¢«ò???ª¢«ò?¡ñª¡«ò???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001110111101000111110101011111100001111101100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将??宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将???宵｢将???宵｢将?｡ｪ｡将?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将??宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将???宵｢将???宵｢将?｡ｪ｡将???????N?????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将??宵｢将????宵｢将｢ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将???宵｢将???宵｢将?｡ｪ｡将???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001110111101000111110101011111100001111101100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????±ǖ??Àý????Àý¡ñ??±ǖ???Àý???Àý?¢Áý?????????????????????????????????????????????????????????????????±ǖ??Àý????Àý¡ñ??±ǖ???Àý???Àý?¢Áý???????N?????????????????????????????????????????????????????±ǖ??Àý????Àý¡ñ??±ǖ???Àý???Àý?¢Áý???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001110111101000111110101011111100001111101100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????????????񏪡?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????????????񏪡??????????N??????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????ޏ???????????????????????񏪡??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001110111101000111110101011111100001111101100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010000110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111110000111110110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111000011111011001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????◇룶終??룵쥚ヲ????룵쥚ヲ룫혧バ??◇룶終???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ?∵룵죴ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????◇룶終??룵쥚ヲ????룵쥚ヲ룫혧バ??◇룶終???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ?∵룵죴ヲ???????N?????????????????????????????????????????????????????◇룶終??룵쥚ヲ????룵쥚ヲ룫혧バ??◇룶終???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ?∵룵죴ヲ???????????????