同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111111000110001111110011111110100010001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¡Ç?ÃË???Æ??????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¡Ç?ÃË???Æ??????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??¡Ç?ÃË???Æ??????¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË??Æ??¢??¡Ç?ÃË?¡Ç?ÃË?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111111000110001111110011111110100010001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??｡ﾇ?ﾃﾋ???ﾆ??????｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??｡ﾇ?ﾃﾋ???ﾆ??????｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??｡ﾇ?ﾃﾋ???ﾆ??????｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ??｢??｡ﾇ?ﾃﾋ?｡ﾇ?ﾃﾋ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111111000110001111110011111110100010001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????’?男??????’?男?’?男??’?男?????????’?男?’?男??????’?男?’?男???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男??????’?男?’?男??’?男?????????’?男?’?男??????’?男?’?男?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男??????’?男?’?男??’?男?????????’?男?’?男??????’?男?’?男?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111111000110001111110011111110100010001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111111000110001111110011111110100010001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111111100011000111111001111111010001000111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111110001100011111100111111101000100011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉??′?촉???퉈?????′?촉?′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉??′?촉???퉈?????′?촉?′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉??′?촉???퉈?????′?촉?′?촉??퉈?∨?′?촉?′?촉?????????????????????????????????????????????????