同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101011000011111110101001001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111101000101101001000111111101000101011010000111111001111111010100110101100001111111010000111000110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡À????¢Ò??¢¥??¢´?????????????¢Ò?¨¬?©???¨?¢´???¢Ò????¡×??????¢Ò?¨¬?©???¢®??¨?¢´???¢Ò?¢´??©¬?¡Æ??¡À????¢Ò??¢¥??¨¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????¢Ò??¢¥??¢´?????????????¢Ò?¨¬?©???¨?¢´???¢Ò????¡×??????¢Ò?¨¬?©???¢®??¨?¢´???¢Ò?¢´??©¬?¡Æ??¡À????¢Ò??¢¥??¨¡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡À????¢Ò??¢¥??¢´?????????????¢Ò?¨¬?©???¨?¢´???¢Ò????¡×??????¢Ò?¨¬?©???¢®??¨?¢´???¢Ò?¢´??©¬?¡Æ??¡À????¢Ò??¢¥??¨¡?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101011000011111110101001001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111101000101101001000111111101000101011010000111111001111111010100110101100001111111010000111000110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????。タ????「メ??「・??「エ?????????????「メ?ィャ?ゥ???ィ?「エ???「メ????。ラ??????「メ?ィャ?ゥ???「ョ??ィ?「エ???「メ?「エ??ゥャ?。ニ??。タ????「メ??「・??ィ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ????「メ??「・??「エ?????????????「メ?ィャ?ゥ???ィ?「エ???「メ????。ラ??????「メ?ィャ?ゥ???「ョ??ィ?「エ???「メ?「エ??ゥャ?。ニ??。タ????「メ??「・??ィ。?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????。タ????「メ??「・??「エ?????????????「メ?ィャ?ゥ???ィ?「エ???「メ????。ラ??????「メ?ィャ?ゥ???「ョ??ィ?「エ???「メ?「エ??ゥャ?。ニ??。タ????「メ??「・??ィ。?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101011000011111110101001001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111101000101101001000111111101000101011010000111111001111111010100110101100001111111010000111000110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????\???????▲??????????????????━??????????????」????????━????〓??????????????‘??\???????▲??─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????▲??????????????????━??????????????」????????━????〓??????????????‘??\???????▲??─?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????\???????▲??????????????????━??????????????」????????━????〓??????????????‘??\???????▲??─?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101011000011111110101001001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111101000101101001000111111101000101011010000111111001111111010100110101100001111111010000111000110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110101000101011000011111110101001001111110011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000001111111010001010110100001111110011111100111111101000101101001000111111101000101011010000111111001111111010100110101100001111111010000111000110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111101000101010010100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000000001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111110100010101001010011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101010001010110000111111101010010011111100111111001111111010100000111111101000101011010000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010100010101100001111111010100100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010000011111110100010101101000011111100111111001111111010001011010010001111111010001010110100001111110011111110101001101011000011111110100001110001100011111100111111101000011100000000111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111111010001010100101001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????÷????¶??´??¤?????????????¶?º?⅝???¤???¶????§??????¶?º?⅝??¡???¤???¶?¤??ß?°??÷????¶??´??Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????¶??´??¤?????????????¶?º?⅝???¤???¶????§??????¶?º?⅝??¡???¤???¶?¤??ß?°??÷????¶??´??Æ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????÷????¶??´??¤?????????????¶?º?⅝???¤???¶????§??????¶?º?⅝??¡???¤???¶?¤??ß?°??÷????¶??´??Æ?????????????????????????????