同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????????????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????????????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????????????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾?????¡¾????¡×¨ù???¡×©ö?????¡×¡¾???????????¡×¡¾??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????????????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????????????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ??????????N?????????????????????????????????????????????????????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????????????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ?????。セ????。ラィ???。ラゥ?????。ラ。セ???????????。ラ。セ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????‐????」????」??????」‐???????????」‐?????????????」????」??????」‐???????????」‐?????‐????」????」??????」‐???????????」‐????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????」????」??????」‐???????????」‐?????????????」????」??????」‐???????????」‐?????‐????」????」??????」‐???????????」‐??????????N?????????????????????????????????????????????????????‐????」????」??????」‐???????????」‐?????????????」????」??????」‐???????????」‐?????‐????」????」??????」‐???????????」‐??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????ר?????ש???????ס?????????????ס???????????????ר?????ש???????ס?????????????ס?????????????ר?????ש???????ס?????????????ס????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר?????ש???????ס?????????????ס???????????????ר?????ש???????ס?????????????ס?????????????ר?????ש???????ס?????????????ס???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ר?????ש???????ס?????????????ס???????????????ר?????ש???????ס?????????????ס?????????????ר?????ש???????ס?????????????ס???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100011111001001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101000111110010011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????±????§¼???§¹?????§±???????????§±?????????????§¼???§¹?????§±???????????§±?????±????§¼???§¹?????§±???????????§±????????????????????????????????????????????????????????????????????±????§¼???§¹?????§±???????????§±?????????????§¼???§¹?????§±???????????§±?????±????§¼???§¹?????§±???????????§±??????????N?????????????????????????????????????????????????????±????§¼???§¹?????§±???????????§±?????????????§¼???§¹?????§±???????????§±?????±????§¼???§¹?????§±???????????§±??????????????????