ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò???¡¯¡ò???¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò?????¡¯¡ò?¡¯¡ò?¢í¢Ì?¡¯¡ò?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡???｡ｯ｡???｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡???????｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡?????｡ｯ｡?｡ｯ｡?召悊ﾌ?｡ｯ｡?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???????¨£?©¬?¨£?????¨£?¨£?©¬?¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???????¨£?©¬?¨£?????¨£?¨£?©¬?¨£?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨£???¨£???¨£?©¬?¨£???????¨£?©¬?¨£?????¨£?¨£?©¬?¨£?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111000111110100010111011011010001011001100001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110001111101000101110110110100010110011000011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111100011111010001011101101101000101100110000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???????’∫?룫笠邯’∫?????’∫?’∫?룫笠邯’∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???????’∫?룫笠邯’∫?????’∫?’∫?룫笠邯’∫?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????’∫???’∫???’∫?룫笠邯’∫???????’∫?룫笠邯’∫?????’∫?’∫?룫笠邯’∫?????????????????????????????